英:/'hɑːdʒ/ 美:/'hɑːdʒ/
複數:hajjes
n. 麥加朝聖；哈吉
n. (Hajj)人名；(阿拉伯)哈吉
Every September, millions of Muslims go to the holy city of Mecca to make a hajj.
每年九月，數以百萬計的穆斯林信徒前赴聖城麥加朝聖。
The Hajj is the biggest religious event in Islam every year.
麥加朝聖是每年伊斯蘭教最盛大的宗教活動。
In 2015, there was a serious stampede on the hajj to Mecca.
2015年，麥加朝聖發生了嚴重的*********件。
He now commands rebels in Zintan, using the name Hajj Usama.
現在，他以真主烏薩馬（Hajj Usama）的名義在津坦（Zintan）指揮叛軍。
The repeat patterns in the smoke made lots of people smell a rat and it turned out that Hajj had even copied some of the buildings.
煙霧中重複的樣式讓很多人感到可疑，結果證實，哈吉甚至複制了其中的一些建築物。
This photograph by Adnan Hajj, a Lebanese photographer, showed thick black smoke rising above buildings in the Lebanese capital after an Israeli air raid.
這張由黎巴嫩攝影師阿德南·哈吉拍攝的照片顯示，在以色列空襲後，黎巴嫩首都的建築物上升起濃濃的黑煙。
Some 50,000 Nigerian Muslims annually go on the Hajj to Mecca in Saudi Arabia.
每年，大概有5萬名尼日利亞伊斯蘭教徒去沙特阿拉伯的麥加朝聖。
Despite having an image steeped in California's counter-culture, Apple is one of the worst followers, says Zeina Al-Hajj of Greenpeace.
綠色和平組織的 Zeina Al-Hajj 說，盡管蘋果在加利福尼亞的反文化背景中形象鮮明，但蘋果卻是最糟糕跟風者之一。
n.|haj;麥加朝聖；哈吉
Hajj（中文譯作“朝觐”）是伊斯蘭教五大宗教功修之一，特指穆斯林在伊斯蘭曆每年12月8日至12日期間前往沙特阿拉伯麥加城履行的一系列宗教儀式。作為信仰的第五大支柱，《古蘭經》第三章第97節明确規定：“凡能旅行到天房的人，都有為真主而朝觐天房的義務”。
這項年度宗教活動包含多個核心儀式：
現代朝觐活動由沙特阿拉伯政府統一管理，2023年朝觐與副朝部報告顯示當年接待了來自160個國家的182萬名朝聖者。該儀式不僅強化了全球穆斯林的宗教認同，其包含的平等理念（所有朝聖者穿相同戒衣）和集體忏悔程式，被哈佛大學宗教研究中心認定為“人類規模最大的周期性和平集會”。
Hajj（麥加朝觐）的詳細解釋：
定義與核心意義
Hajj是伊斯蘭教的第五大宗教支柱，指穆斯林一生中至少一次前往沙特阿拉伯麥加（Mecca）的朝聖活動。其阿拉伯語詞源為“hajja”，意為“聚集”或“宗教集會”。
宗教地位與義務性
時間與儀式
朝觐在伊斯蘭曆的第十二個月（Dhu al-Hijja）進行，包含一系列固定儀式，如繞行天房（Kaaba）、駐阿拉法特山祈禱等。
相關術語
曆史與現狀
每年約有數百萬穆斯林參與Hajj，但因人群密集，曆史上曾多次發生踩踏事故。近年來，沙特政府加強了安全管理措施。
如需進一步了解朝觐的具體儀式或宗教意義，可參考權威宗教文獻或伊斯蘭教研究資料。
gospelVanishedBandungBoonscatenationclasheddeployseffigiesenergiesorganisedsquattersthuswisetransactionsaisle seatballroom dancebecome interested inblue moonintegral methodlocal anaesthesiapaint removerright handedwaking dreamantagonisticallyAspidiotinaecefazolingermiculturehemoglobinometerhydrologistIsometopidaeLydian