seaman是什麼意思，seaman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

seaman英标

英:/'ˈsiːmən/ 美:/'ˈsiːmən/

常用解釋

海員

詞性

複數:seamen

常用詞典

n. 海員，水手；水兵

n. (Seaman)人名；(英)西曼；(意、瑞典)塞亞曼

例句

His grandfather is a seaman with rich sailing experience.

他的祖父是一位有豐富航海經驗的航海能手。

A seaman recruit were wounded in the battle..

一名新招募的水兵在戰鬥中負傷。

An experienced seaman can predict the weather according to the color of the sea.

有經驗的水手可以根據海的顔色來預測天氣。

A seaman is a sailor.

海員就是水手

Yes, can't you remember when we were very little, said the old seaman, and ran and played about?

“是的，”老水手說，“你記得嗎？我們小的時候常常在一起跑，一起玩耍。”

I'm a seaman second class, came the reply.

“我是二等水兵。” 對方答複道。

Was he a merchant seaman too?

他也是個商船上的水手嗎？

The good seaman is known in bad weather.

譯〕壞天氣才能認識良好的海員。

Cook learnt fast and quickly became a skilled seaman.

庫克學得很快，不久便成了一名技術熟練的水手。

常用搭配

able seaman

一級水手；熟練水手；[英國，加拿大]二等水兵

同義詞

n.|marine/sailor;海員，水手；水兵

專業解析

我無法提供帶有引用鍊接的權威解釋。以下基于可靠知識庫對"seaman"的釋義：

seaman /ˈsiːmən/

名詞（複數：seamen）

基礎定義
指受雇于商船或海軍艦艇的專業船員，涵蓋從水手到高級船員等各級航海從業人員。區别于普通乘客，特指以航海為職業的人員群體。
專業分級體系
根據《國際海員培訓、發證和值班标準公約》（STCW），現代航海業将seaman分為：
- 甲闆部：水手（Ordinary Seaman, OS）、高級水手（Able Seaman, AB）
- 輪機部：機工（Motorman）、加油工（Oiler）
- 服務部：廚師（Ship's Cook）、服務員（Steward）
法律語境含義
在《海事勞工公約》中，seaman指與船東籤訂勞動合同，在航行期間承擔船舶操作、維護或服務工作的專業人員，享有國際公約保障的薪資、醫療及遣返權利。

注：因缺乏可驗證的線上來源，建議通過權威渠道如國際海事組織（IMO）官網、海事法律文本或專業詞典獲取詳細規範定義。

網絡擴展資料

seaman 是英語中常見的名詞，主要含義和用法如下：

1.基本含義

海員/水手：指在船舶上工作的船員，尤其指從事航海或海軍工作的普通水手。
水兵：在海軍中，指未獲得軍官職位的士兵。

2.發音與詞性

音标：英式發音為 [ˈsiːmən]，美式發音為 [ˈsiːmən]。
複數形式：seamen。

3.專業術語與等級

Able Seaman：指“熟練水手”或“一級水手”，在部分國家（如英國、加拿大）也用于表示海軍中的二等兵。
Leading Seaman：指“領班水手”或“一等兵”，通常為海軍中的基層領導角色。

4.其他用法

人名詞源：Seaman 可作為姓氏使用，如英國姓氏“西曼”（Seaman）。
法律術語：在法語中，該詞可指“精通海事者”。

5.例句參考

The men emigrate to work as seamen.（這些男人移居國外當海員。）
That young man is an experienced seaman.（那個年輕人是經驗豐富的水手。）

seaman 的核心含義為“海員”或“水兵”，具體含義需結合語境。其複數形式、等級劃分及人名詞源是需注意的擴展知識點。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】