
英:/'ˈɡaɪdbʊk/ 美:/'ˈɡaɪdbʊk/
旅行指南
複數:guidebooks
n. 旅行指南;指導手冊
When you go on holiday abroad alone, you'd better refer to the local guidebook.
當你獨自出國度假時,你最好參考一下當地旅遊指南。
Guidebooks are a suitable source of information.
指南書是獲得信息的合適來源。
This guidebook tells the history of the establishment of the Qin Empire by our ancestors.
這本書講述了我們的祖先建立秦帝國的曆史。
The guidebook gives tourists a lot of useful information.
這本旅行指南給了遊客很多有用的信息
Visitors to the castle had to fork out for a guidebook.
參觀城堡的遊客得為一本旅遊指南掏很多錢。
The guidebook says to turn left.
旅遊指南上說應向左拐。
The guidebook warns against walking alone at night.
這本指南告誡夜間不要單獨行走。
My guidebook didn't mention the park.
我的旅行指南上可沒有提到這個公園啊。
When I got home, I was a guidebook refusenik.
在我結束旅程回到家後,我開始拒絕使用書質旅遊指南了。
n.|baedeker;旅行指南;指導手冊
"guidebook"(指南手冊)是系統化整理實用信息的參考工具,通常以印刷或數字形式存在,核心功能是為特定領域提供結構化指引。根據牛津大學出版社的定義,該詞最早出現在19世紀,專指為旅行者編寫的路線、景點和風俗介紹手冊。
在當代應用中,guidebook主要包含三類權威形态:
權威機構編纂指南手冊時普遍采用原則,例如英國旅遊局發布的《英格蘭遺産指南》包含:專家考古團隊考證的曆史數據、在地導遊驗證的訪問路線、旅遊局官方認證的運營資質信息(參考來源:VisitBritain政府旅遊門戶)。這種編撰體系确保信息同時具備實用性和可信度。
Guidebook 是英語中常見的複合名詞,由guide(指南)和book(書)組合而成,主要用于描述提供特定領域信息或指引的書籍。以下是其詳細解析:
定義:
Guidebook 指為特定目的編寫的旅行指南、指導手冊或工具書,通常包含實用信息(如景點介紹、路線規劃、文化背景等),幫助用戶高效完成目标(如旅行、學習或操作)。
詞性:
可數名詞,複數形式為guidebooks。
發音:
詞源:
由guide(源自中古法語 guider,意為“引導”)與book(古英語 bōc)結合,最早用于19世紀,指代旅行指引類書籍。
旅行指南:
操作手冊:
文化或學術指引:
近義詞:
固定搭配:
Guidebook 的核心功能是提供結構化信息以輔助決策或行動,涵蓋旅行、教育、技術等領域。其使用需結合具體場景,區分與 handbook、manual 的細微差異,并在口語中注意複數形式及搭配(如 or whatever 的列舉用法)。掌握該詞有助于提升跨文化溝通與信息檢索能力。
repaintPickeringinneranthropologyavariciousUpper Worldpayrollblendshairlikebilateral symmetrycoastal citymaternal and child healthproximal tubulesafety harnesssponge rubberanalogousnessascaridoleboldfacebrachistochroneCentraliadecumbentdichotriaeneembryoninEsaueucerinfungistathetaerismhomobasinymionicitytetracycline