麝香鹿，[脊椎] 麝
Female musk deer and perfume makers alike find the scent to be irresistible.
不管是雌性麝香鹿或是香水制造商對這種氣味都同樣難以抗拒。
State-level key protect animals 48 kinds, like leopard, musk deer and so on.
*********重點保護動物48種，如金錢豹、香獐等。
Poaching is a significant problem in many countries across the musk deer range.
在麝生長的許多國家，偷獵僅僅是威脅麝生存的問題之一罷了。
When shown a picture of a musk deer, people are sure to be taken aback for a moment.
當人們看到麝香鹿的圖片時，必定會在刹那間吓一大跳。
The balance consists of other grasses and occasional small rodents or musk deer fawns.
也吃其他的草類和偶爾吃小齧齒類動物或小麝鹿仔以組成食物平衡。
麝（Musk Deer） 是一種分布于亞洲山地的小型偶蹄目動物，屬于麝科（Moschidae）。其名稱來源于雄性個體特有的麝香腺，該腺體能分泌具有濃郁香氣的麝香（musk），這一物質在傳統醫藥、香水制造和宗教儀式中具有重要價值（世界自然基金會，WWF）。
從生物學特征看，麝的體型較小（體長約60-100厘米），後腿長于前腿，無角；雄性上颌有突出的獠牙，用于争鬥。它們多栖息于海拔2000-4500米的針葉林或混交林中，以地衣、嫩葉和苔藓為食（大英百科全書）。目前已知的7種麝中，喜馬拉雅麝（Moschus leucogaster）和林麝（Moschus berezovskii）均被國際自然保護聯盟（IUCN）列為瀕危物種，主因是盜獵和栖息地破碎化（IUCN紅色名錄）。
在中醫藥領域，幹燥的麝香囊自古被用作活血化瘀、開竅醒神的藥材，《本草綱目》記載其“通諸竅，透肌骨”。現代研究則發現麝香中含麝香酮（muscone），具有抗炎和神經保護作用（中國藥典）。由于野生麝數量銳減，中國自2003年起實施人工養殖許可制度，并通過合成麝香替代品減少對野生種群的依賴（國家林業和草原局）。
“musk deer”是英語中對“麝”的稱呼，以下是綜合解釋：
基本定義
musk deer指一種分布于中亞及東亞山區的小型偶蹄目動物，學名為Moschus moschiferus（部分資料寫作Noschus noschiferus，需注意拼寫差異）。雖然常被稱為“鹿”，但它并非鹿科（Cervidae）動物，而是麝科（Moschidae）的唯一現存屬。
形态特征
語言與用法
生态與保護
因麝香需求，麝鹿長期面臨盜獵威脅，現多被列為保護物種。中國、俄羅斯等地是其主要分布區。
補充說明：若需進一步了解麝香用途或分類學争議，可參考生物學專業文獻或詞典來源。
【别人正在浏覽】