grot是什麼意思，grot的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grot英标

英:/'ɡrɒt/ 美:/'ɡrɑːt/

n. 洞穴

n.|hole/cave;洞穴

grot（發音：/ɡrɒt/）是英語中的一個非正式名詞，主要用于英式口語，指代肮髒、令人不快的污物或雜亂環境。其核心含義可拆解為以下三點：

肮髒的殘留物
指黏着的污垢、腐爛的有機物或潮濕發黴的殘留物，例如水管中的積垢、牆角黴斑或食物殘渣形成的污漬。

例句： "浴室角落堆積的黑色grot令人作嘔。"
雜亂無章的垃圾堆
形容混亂堆積的廢棄物或無人清理的雜亂空間，如廢棄房屋中的破舊物品、垃圾場雜物等。

例句： "閣樓裡堆滿了舊報紙和生鏽工具，簡直是grot的巢穴。"
環境或狀态的貶義描述
引申為對惡劣環境（如貧民窟）、低劣事物（如粗制濫造的商品）或道德敗壞行為的蔑稱。

例句： "這廉價旅館的床單沾滿污漬，徹頭徹尾的grot！"

該詞源于中古英語 grotten（洞穴），與 grotty（肮髒的）同源，1960年代因英國搖滾文化流行而普及。常用于表達強烈厭惡感，屬口語化詞彙，需避免在正式文本中使用。

權威參考來源（基于詞典與語料庫分析）：

注：因未搜索到實時網頁，以上來源依據标準詞典内容歸納。建議通過牛津詞典官網（www.oed.com）、柯林斯線上詞典（www.collinsdictionary.com）或劍橋詞典（dictionary.cambridge.org）驗證釋義細節。

根據多個權威詞典的釋義，“grot”主要有以下含義和用法：

一、核心詞義作為名詞時，指洞穴，尤其指具有自然美感或人工裝飾的洞穴。該詞是“grotto”的縮寫形式，常見于英式英語。例如：

She took me to her elfin grot（她帶我去了她的精靈洞穴）

二、非正式用法在俚語中可表示肮髒的東西或沒有吸引力的人，此用法源于形容詞“grotty”（髒亂的）的縮寫。例如：

Oi you grot, go fetch my choppa!（嘿你這邋遢鬼，去拿我的砍刀！）

三、發音與詞源

四、使用建議在正式寫作中建議優先使用完整形式“grotto”，而“grot”的非正式含義需結合語境判斷。該詞屬于低頻詞，現代英語中更多用于詩歌或奇幻文學場景描寫。