初中,CET4,CET6
v. 給……特權；不受新法律規定的約束（grandfather 的過去式和過去分詞）
Our current employees will be grandfathered under the existing health insurance.
在現有的健保制度下，目前員工受到保護。
So get in on this low price now, and you'll be grandfathered in at this low price forever.
所以想要在這台低價現在，你可以追溯在此低價下去。
Despite indications that custody existing licenses will be grandfathered to banks that locally incorporate, the Working Group is not aware if this rule has been formalised through regulation.
這盡管暗示了現有托管業務牌照将由于“祖父條款”而被授予在華合資銀行，但工作組不清楚這個規定是否已經通過立法而被确定下來。
grandfather clock
落地式大擺鐘
maternal grandfather
外公，外祖父
“Grandfathered”是動詞“grandfather”的過去分詞形式，其含義在不同語境下有顯著差異：
基本詞義
作為名詞時，“grandfather”指“（外）祖父”或“祖先”（）。其動詞形式源于法律術語，表示“使現有情況不受新規則限制”（）。例如：
Existing customers weregrandfathered into the old pricing plan.（現有客戶可繼續沿用舊價格方案。）
法律與政策中的特殊含義
該詞常見于法律、商業條款或政策中，指允許舊有事物/個體豁免于新規（）。例如：
The city restricted billboard sizes butgrandfathered existing ones.（城市限制廣告牌尺寸，但已有廣告牌可保留原尺寸。）
詞源背景
這一用法源自19世紀末美國南方的“祖父條款”（Grandfather Clause），最初用于限制黑人選舉權，後演變為通用法律術語（）。
應用場景
注意：該詞無貶義，但需結合上下文判斷具體豁免條件。
單詞“grandfathered”是一個動詞，它的基本含義是指允許舊規則或法律繼續適用于已存在的人或事物，而不受新規則或法律的限制。
“grandfathered”一詞通常用于法律、政治和商業領域，用于指舊有的法規、政策、措施等適用于舊有的人或事物。
單詞“grandfathered”的含義是指某個人、組織或事物被允許保持舊有的規則或條件，即使新規則或條件已經生效。這通常是因為他們已經存在了一段時間，或者他們滿足了舊有規則的條件。
【别人正在浏覽】