月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

gotta是什麼意思，gotta的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

gotta英标

英:/'ˈɡɒtə/ 美:/'ˈɡɑːtə/

常用詞典

  • v. 必須（等于have got to）

  • n. (Gotta) 戈塔（姓氏）

    • 例句

  • It's getting dark and I gotta go.

    天快黑了，我得走了。

  • George's gotta be teasing me.

    喬治一定是在戲弄我。

  • He's gotta go immediately to catch the car.

    他得立刻出發去趕那輛車。

  • I gotta go to the gas station to fill my car up.

    我得去加油站加油。

  • I've gotta say, this is by far the best coffee I've ever tasted.

    我得說，這是我嘗過的最好喝的咖啡。

  • Satisfaction in life won't come just from short-term goals. You gotta play the long game too.

    生活中的滿足感不會僅僅來自于短期目标，你也得做好長遠的打算。

  • I've gotta get to work an hour earlier to prepare for the client meeting.

    為了準備和客戶開會，我得早開始工作一個小時。

  • She's got a seriously amazing life story, you've gotta ask her about it!

    她的人生故事很精彩，你一定要問問她！

  • I can't come out tonight. I've gotta cram for my macroeconomics test tomorrow.

    我今晚出不來。我要為了明天的宏觀經濟考試突擊一晚上。

  • It's New Year's Eve. You've gotta let yourself live a little!

    今天是新年前夕。你也要讓自己享受一下生活嘛！

  • OK, thanks for your help! I gotta run.

    好的，感謝你的幫助！我得走了。

  • I don't think I can make it tonight, Brian. I gotta work.

    我可能去不了，Brian。我有事要做。

  • Where do I start?! You gotta check out the Tower of London for sure!

    太多了，從哪兒說起呢?! 你一定要去看看倫敦塔！

  • Oh man! I've gotta file my taxes today.

    噢天啊，我今天該報稅了。

  • Prices are high and our kids gotta eat.

    物價很高而我們的孩子們又必須吃飯。

  • In other words, you gotta stretch yourself, get uncomfortable and get out of your comfort zone, and then keep getting out.

    換句話說，你必須伸展你自己，變得不舒服，離開你的舒適區，然後繼續往外走。

  • He's gotta go.

    他得走了。

  • If you put your fingers between the crevice at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

    如果你把手指放到底部的縫隙中間，這裡你需要小心彈簧，把東西分開，就是這樣。

  • I gotta admit, I'm curious.

    必須承認，我有點好奇。

    • 常用搭配

  • gotta go

    [口]得走了

    • 同義詞

  • adv.|perforce;必須（等于have got to）

    • 專業解析

    gotta 是英語中一個非常常見的非正式口語縮約詞，主要用于美式英語，相當于“got to” 或更完整的形式“have got to”。它的核心含義是“必須” 或“需要”，表示義務、必要性或強烈的建議。

    詳細解釋與用法

    1. 含義與功能：

      • 表示義務或必要性： 這是最核心的用法，意思是“必須”、“不得不”、“得”。它表達了做某事的責任、要求或不可避免性。
        • 例句：I gotta go now. (我現在得走了。/ 我必須走了。) - 表示離開的必要性。
        • 例句：You gotta study harder for the exam. (你考試必須更努力學習。) - 表示建議或要求。
      • 表示擁有（較少見）： 在非常口語化的語境中，gotta 有時可以縮約 got a，表示“有”或“擁有”某物。但這種用法遠不如表示“必須”常見。
        • 例句：I gotta new phone. (我有個新手機。) - 相當于 I've got a new phone. 或 I have a new phone.。

    2. 語法來源與結構：

      • gotta 來源于 have got to 在快速、非正式口語中的弱化和縮約。
      • 其完整形式是 have got to (英式英語更常用) 或 have to (美式英語更常用)。
      • 縮約過程大緻為：have got to -> (I've) got to -> gotta。
      • 它通常與主語直接連用，後面接動詞原形 (bare infinitive)。
        • 結構：[主語] + gotta + [動詞原形]...
        • 例如：She gotta work. (她必須工作。)

    3. 語域與使用場景：

      • 非正式口語： gotta 是典型的口語化表達，常見于日常對話、朋友聊天、歌詞、電影台詞、社交媒體等非正式場合。
      • 避免在正式場合使用： 在正式寫作、學術論文、商務信函或正式演講中，應避免使用 gotta，而應使用其完整形式 have to, have got to, 或 must。
      • 地域性： 雖然在美國英語中極為普遍，但在英國英語中，have got to 或其縮約形式 've got to 可能更常見，不過 gotta 也被廣泛理解和使用。

    4. 與 got to 和 have to 的關系：

      • gotta 是 got to 的口語化、縮約發音形式，兩者在非正式口語中意思相同。
      • got to (及其縮約形式 gotta) 和 have to 在表示“必須”時意思基本相同，可以互換使用。have to 在正式和非正式場合都適用。
      • 細微差别：有時 have got to/gotta 可能更強調内在的必要性或主觀看法，而 have to 可能更強調外部規則或客觀要求，但這種區别非常細微且常被忽略。

    gotta 是英語口語中表示“必須”或“需要”的高頻縮約詞，由 have got to 弱化而來。它簡潔有力，但僅限于非正式語境。理解和使用 gotta 有助于更自然地理解和參與日常英語對話。

    參考來源：

    網絡擴展資料

    “gotta”是英語中常見的口語縮略詞，主要用于非正式場合，其含義和用法如下：

    1. 詞源與基本含義

    2. 語法結構

    3. 使用場景

    4. 常見混淆與注意事項

    5. 類似口語縮略詞

    雖然“gotta”在口語中十分便捷，但需注意語境和語法限制，避免在正式場合或書面語中使用。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    in some waysDenmarkGenevacoffersdisturbedlyhedgepigingenuouslyNetherlandishpatentingpinicplatinumtertiariesbank statementconjugation effectinternational marketknow chalk from cheesemission impossiblepurchase pricestored dataaccommodatorantipyrinebriochediabinesedisacidifyetafedrineIntouristmetabcoefficient of frictionsemilinearsubtree