
英:/'kənˌɡrætʃuˈleɪtəri/ 美:/'kənˈɡrætʃələtɔːri/
CET4,CET6
adj. 祝賀的;慶祝的
The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.
蒙飯店的好意,女侍者們送過來幾杯表示祝賀的香槟酒。
He sent Kim a congratulatory letter.
他給金寫了封祝賀信。
Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
官員們對那天的順利度過自鳴得意。
The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.
這些獲勝者一齊鼓掌,慶賀自己的勝利。
They fell a lack of warmth in his exceeding formal congratulatory speech.
他們感到他那過于刻闆的祝詞缺乏熱情。
adj.|gratulatory;祝賀的;慶祝的
“congratulatory”是形容詞,源自動詞“congratulate”(祝賀),詞綴“-ory”表示“與…相關的”,因此其核心含義為“表達祝賀的”或“具有祝賀性質的”。該詞主要用于描述語言、行為或文本中傳遞贊美與認可的态度,例如“a congratulatory letter”(賀信)或“congratulatory remarks”(祝賀緻辭)。
在語境中,該詞隱含正式性與禮節性,常見于官方場合、學術成就或職業晉升場景。例如《劍橋詞典》指出,當某人獲得獎項時,同事可能發送“congratulatory messages”以表支持。其近義詞包括“complimentary”(贊美的)和“applauding”(稱贊的),反義詞則涵蓋“critical”(批評的)或“condemnatory”(譴責的)等表達負面評價的詞彙。
語言學家研究表明,“congratulatory”在跨文化交際中存在差異。例如牛津大學出版社的語料庫顯示,英語國家更傾向在書面正式文件中使用該詞,而中文語境中則常以“祝賀的”直接替代。這種差異體現了語言表達與社會禮儀的深層關聯。
單詞congratulatory 的詳細解釋如下:
Congratulatory 是形容詞,表示“祝賀的”或“慶賀的”,用于描述表達贊美、認可或慶祝他人成功、成就或喜事的行為、言語或态度。例如:
希望以上解釋能幫助你全面理解該詞的含義與用法!
countryloathearrogationCBTConanreconfirmsailssmiterunsuspectingbusiness managementdebt paying abilitydent resistancedust mopgood forinbound tourismmust havephenol redrespiratory organsSaint Louisspice of LifearthredemabrobdingnagianchemoserotherapycunetteelcometeretherometeretuiextensibilityextremumLeptochela