
v. 未加思索地沖口說出(原型blurt)
“Blurted” 是動詞blurt 的過去式和過去分詞形式,意為“脫口而出,不假思索地說出”,通常指在未經思考或情緒沖動的情況下突然說出某句話,尤其是本應保密或不合適的内容。
核心含義
強調說話時的突然性 和缺乏控制,常見于因緊張、興奮或情緒激動而洩露秘密、真相或不合時宜的話。例如:
She blurted out the answer before the teacher finished the question.
(老師還沒問完,她就脫口說出了答案。)
語法與搭配
情感色彩
通常隱含負面含義,暗示說話者未考慮後果或場合是否合適。例如:
He blurted the news at the worst possible moment.
(他在最不合適的時機突然說出了這個消息。)
近義詞對比
動詞
/blɜːtɪd/
突然說出,脫口而出
blurted一般用于口語中,表示不經意間說出一些不該說的話,通常不帶有貶義。常見的搭配有blurt out something(脫口而出某事物)、blurt something out(脫口而出某事物)。
spoke unexpectedly, burst out, ejaculated, exclaimed, spilled
keep quiet, withhold, suppress, repress
【别人正在浏覽】