glistening是什麼意思，glistening的意思翻譯、用法、同義詞、例句

glistening英标

美:/'ˈɡlɪsnɪŋ/

詞性

比較級:more glistening 最高級:most glistening

類别

GRE

常用詞典

adj. 閃亮的；閃耀的；白花花的

v. 反光，閃耀（glisten的現在分詞形式）

例句

This glistening substance caught my attention.

這種閃閃發光的物質引起了我的注意。

This glistening ring is very popular among young women.

這種閃閃發光的戒指深受年輕女性的喜愛。

The glistening lights in the distance reminded me of home.

遠處閃耀的燈光使我想起了家。

Her eyes were glistening with tears.

她眼裡閃着晶瑩的淚花。

Deborah's face was white and glistening with sweat.

德博拉面色蒼白，閃着汗光。

A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.

一條細細亮亮的水印爬過粗糙的水泥窗台。

The sky was a deep blue, and the snow on the peaks was glistening.

天空是深藍色的，山頂上的雪閃閃發光。

How could she stay indoors, when the glistening sunshine was pouring down and all the mountains seemed to glow?

當燦爛的陽光傾瀉下來，所有的山似乎都在發光的時候，她怎麼能呆在家裡呢？

同義詞

adj.|brilliant/shiny;閃亮的；閃耀的；白花花的

v.|sparkling;反光，閃耀（glisten的現在分詞形式）

專業解析

"glistening" 是英語中描述物體表面因濕潤或光滑而閃爍發光的形容詞，源自中古英語"glistnen"，其詞根與古英語"glisnian"（閃爍）相關。該詞常用于描繪自然景象，如晨露在草葉上的反光（"The glistening dew drops clung to the spiderweb at dawn"）或濕潤沙灘在陽光下的光澤（"The glistening sand reflected the midday sun"）。

在專業語境中，《牛津英語詞典》将其定義為"因覆蓋液體或光滑表面而發出柔和閃光"的物理現象。劍橋詞典則強調該詞特指"因濕潤産生的短暫反光效果"，區别于持續發光的"glowing"。文學作品中，莎士比亞在《仲夏夜之夢》曾用"glistening"形容月光下精靈翅膀的奇幻光澤，展現該詞的意象表現力。

網絡擴展資料

“glistening” 是動詞glisten 的現在分詞形式，表示表面因濕潤、光滑或覆蓋某種物質（如水、油、露珠等）而微微發亮、閃爍。它常用于描述自然或人工物體在光線下的視覺效果，帶有一種柔和、濕潤或潔淨的質感。

具體解釋：

詞義核心
強調物體表面因反光而呈現的細膩光澤，常見于濕潤、光滑或覆蓋細小液滴的場景，如露珠、汗水、抛光金屬等。例如：

“The glistening dew on the grass sparkled in the morning sun.”
（草葉上晶瑩的露珠在晨光中閃爍。）
與近義詞的細微區别
- Shine：泛指發光，不強調表面狀态（如“The sun shines brightly”）。
- Glitter：多指強烈、耀眼的閃光，常與珠寶、裝飾品相關（如“glittering diamonds”）。
- Gleam：弱于“glitter”，可指短暫或微弱的反光（如“a candle gleamed in the dark”）。
- Glisten：特指因濕潤或光滑産生的柔和反光，更具動态感（如“glistening tears”）。
常見搭配
- 自然現象：glistening snow（閃亮的雪）、glistening waves（波光粼粼的海浪）。
- 人體/生物：glistening skin（汗濕發亮的皮膚）、glistening eyes（淚光閃爍的眼睛）。
- 人工物體：glistening marble floors（光潔的大理石地闆）、glistening paint（閃亮的油漆）。

例句參考：

“Her face was glistening with sweat after the workout.”
（運動後，她的臉上挂滿汗珠，閃閃發亮。）
“The glistening icicles hung from the roof like crystal daggers.”
（晶瑩的冰柱從屋頂垂下，宛如水晶匕首。）

若需進一步了解詞源或語境擴展，可查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）或語料庫（如COCA）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】