英:/'ˈtiːmmeɪt/ 美:/'ˈtiːmmeɪt/
隊友
n. 隊友，同隊隊員
They have been teammates for several years.
他們做了好幾年的隊友
His teammate sets a pick, and James goes to the basket for a huge slam dunk!
他的隊友上前掩護，詹姆斯沖到籃下，一記暴扣！
Murphy, Sinclair's young teammate, was fractionally behind him.
辛克萊爾的年輕隊友墨菲緊隨其後。
在團隊協作語境中，“teammate”（隊友）指共同參與同一項目、任務或目标的團隊成員。該詞由“team”（團隊）與“mate”（夥伴）構成，強調成員間平等協作的關系屬性。例如在體育比賽中，“籃球運動員需要與teammate配合完成戰術”（牛津學習者詞典，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/teammate），而在職場場景中，“項目teammate通常需共享資源并協商分工”（劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/teammate）。
該術語隱含着責任共擔機制。根據哈佛商學院團隊動力學研究，teammate的核心價值體現在“互補技能”與“相互問責”兩個維度，成員需主動貢獻專業知識，同時尊重他人角色邊界（哈佛商業評論，https://hbr.org/teamwork）。例如軟件開發團隊中，前端工程師與後端工程師作為teammate，既需獨立完成模塊開發，又要通過接口文檔保持技術銜接。
值得注意的是，teammate與近義詞colleague（同事）存在語境差異。劍橋詞典指出，colleague側重指“同一組織的從業者”，而teammate特指“共享具體目标的合作者”（https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/teammate）。這種區别在跨部門協作中尤為明顯——來自不同部門的臨時項目組成員互為teammate，但未必屬于長期colleague關系。
“teammate” 是一個名詞，指“隊友”，即在同一團隊或小組中共同合作的人。以下是詳細解釋：
核心含義
指參與同一團隊、項目或活動的成員，強調協作關系。例如：
適用場景
如果需要更權威的釋義或例句，可參考《牛津高階英漢雙解詞典》或《柯林斯詞典》。
【别人正在浏覽】