fustiness是什麼意思，fustiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 黴臭

n.|moldiness/mustiness;黴臭

"fustiness"是英語中一個具有多重含義的名詞，主要涵蓋以下層面：

物理狀态描述指物品因潮濕、不通風或長期存放産生的黴味或陳腐氣味，常見于儲藏室、舊衣物或封閉空間。例如發黴的地毯或久置書籍散發的味道可形容為"the fustiness of attic trunks"（來源：《牛津英語詞典》）。
抽象概念延伸隱喻社會觀念、制度或藝術風格的過時性與守舊特質，如維多利亞時代某些道德标準在當代可能被視為"the fustiness of outdated social norms"（來源：《韋氏詞典》）。
文學批評術語在文本分析中用于描述行文僵化或缺乏創新性的寫作風格，常見于19世紀學院派詩歌批評，例如評論家曾指出"the fustiness of neoclassical diction"（來源：劍橋英語文體學手冊）。

該詞源自16世紀古法語"fuste"（意為發黴的酒桶），詞根與拉丁語"fustis"（木棒/酒桶）相關，詞源演變體現了從具體容器腐敗到抽象概念陳舊的語義擴展（來源：《英語詞源詞典》）。

"Fustiness" 是一個名詞，主要含義指物體因潮濕、陳舊或缺乏通風而産生的黴臭味，常見于長期封閉的儲物空間、舊衣物或書籍等場景中。該詞源自形容詞"fusty"，後者還可引申形容思想、觀念或風格的陳舊過時。

其詞性演變包括：

典型應用場景舉例：

物理氣味："The fustiness of the attic made us sneeze"（閣樓的黴味讓我們打噴嚏）
抽象隱喻："The fustiness of these academic theories needs refreshing"（這些學術理論的陳腐性需要更新）

該詞屬于書面用語，常見于文學作品或正式描述中。需要區分近義詞"mustiness"更側重潮濕黴味，而"fustiness"往往包含更多老舊物品特有的混合異味。