
英:/'freɪt/ 美:/'freɪt/
貨運
過去式:freighted 過去分詞:freighted 現在分詞:freighting 第三人稱單數:freights 複數:freights
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
n. 貨運;運費;船貨
v. 運送;裝貨;使充滿
We will send goods by air freight.
我們會通過空運運輸貨物。
The driver took a week to freight the goods.
這位司機運送這批貨物耗時一周。
We will save much more money to send goods freight .
集中發運貨物會節省很多錢。
The freight cars do not carry passengers.
貨運車不載客
France derives 16% of revenue from air freight.
法國國家稅收的16%來自于航空貨運。
Trains are taking a lot of freight that used to be routed via trucks.
火車正在運送過去由卡車運送的大批貨物。
On the customs declaration, the sender labelled the freight as agricultural machinery.
在報關單上,發貨方将貨物列為農業機械。
Almost all the world's freight goes by sea, rail, and road.
世界上幾乎所有的貨物都是通過海運、鐵路和公路運輸的。
Environmental pressures are strengthening the case for waterborne freight.
環境的壓力正使人們更加認可水上運輸。
freight forwarding
貨運代理;貨物發運;運費由提貨方支付
air freight
航空運費;空運的貨物
freight transport
貨物運輸
freight rate
運價;運費率
freight forwarder
貨運代理;貨運代理人
vt.|ship/transit/forward;運送;裝貨;使充滿
n.|charges/carriage;貨運;[交]運費;[水運]船貨
Freight(貨運)指通過陸路、水路或航空等方式運輸商品或貨物的系統性過程。該術語包含三個核心維度:
物質載體屬性
根據《牛津英語詞典》定義,freight特指以商業目的運輸的實體貨物,包括原材料、成品及大宗商品。其運輸載體涵蓋集裝箱船(海運)、貨運列車(鐵路)、卡車(公路)和貨機(空運)等。國際物流與運輸協會(CILT)強調,現代貨運需匹配标準化裝卸設備與倉儲系統,以确保供應鍊效率。
經濟價值轉換
美國商務部數據顯示,2024年全球貨運市場規模達12.3萬億美元,占國際貿易總額的68%。貨物在運輸過程中會産生運費(freight charge),該費用根據運輸距離、貨物重量/體積及運輸方式浮動。例如海運采用TEU(二十英尺等效單位)計價,而空運以實際重量與體積重量較高者計費。
法律與責任範疇
《聯合國國際貨物銷售合同公約》(CISG)第31條規定,freight相關責任包含貨物交付承運人前的風險劃分。國際商會《國際貿易術語解釋通則》(INCOTERMS 2023)進一步明确,FOB(離岸價)與CIF(到岸價)等條款中,買賣雙方對運費承擔的義務差異。
當前貨運行業正經曆數字化轉型,國際海事組織(IMO)報告顯示,75%的集裝箱船已配備物聯網追蹤系統,實現運輸路徑實時優化。
單詞freight 的含義可從以下角度詳細解析:
源自中古荷蘭語vrecht(運輸費用),後演變為現代英語中廣義的“貨物運輸”概念,并衍生出動詞用法。
如需進一步了解具體場景中的用法(如物流合同條款),建議結合上下文分析。
shopstart offrevertheartbreak overbeginningselegiesjourneyslitmusofflineorganisingarrangement forbecome a doctordividend yieldgenerated byjump onstand to wintactical missileantileishmanialappetentDDEdiasporitediforminduademblazonmentextrabulbarfisticuffsfloorlesshistanoxialoganberrymicroosmometer