dandiest是什麼意思，dandiest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

dandiest 是形容詞dandy 的最高級形式。其核心含義和用法如下：

1. 最講究衣着打扮的；最時髦的；最花哨的：

   • 這是 dandy 最原始和主要的含義。dandiest 形容一個人極其注重外表，衣着華麗、時髦、精緻，甚至到了過分講究或浮誇的程度。它通常帶有一定的評判性，可能暗示虛榮或做作，但也可能單純表示非常時尚。
   • 例句： 在攝政時期的倫敦，博·布魯梅爾被認為是最講究衣着打扮的 (dandiest) 人。他定義了那個時代的男性時尚标準。

2. 極好的；頂呱呱的；一流的：

   • 在口語中（尤其在美國英語），dandy 及其比較級、最高級常用來表示“非常好”、“很棒”、“出色”的意思，帶有輕松、非正式甚至些許調侃的語氣。dandiest 則表示“最好的”、“最棒的”。
   • 例句： “你這輛新車真是棒極了 (dandiest)！” 他繞着閃亮的跑車贊歎道。

3. 最卓越的；最突出的（事物）：

   • 這個含義比較少見，但可以用來形容事物達到了某種卓越或顯眼的程度。
   • 例句： 在展出的所有古董表中，那塊琺琅懷表堪稱最精緻 (dandiest) 的傑作。

Dandiest 主要描述兩種特質：

1. 極緻的時尚與修飾： 指人或其外表極度時髦、精緻、講究（可能帶貶義）。
2. 極緻的優秀： 在口語中表示事物或情況非常好、極出色（非正式，略帶俏皮）。

詞源與背景： “Dandy”一詞起源于18世紀末的英國，最初特指那些過分注重衣着和舉止的男性。最著名的代表是博·布魯梅爾（Beau Brummell）。這個詞後來含義有所擴展。

使用提示：

• 在表示“極好”時，dandiest 比 dandy 程度更強。
• 其含義和褒貶色彩高度依賴語境。談論時尚時可能中性或略帶貶義；表示“極好”時則多為褒義，但語氣較隨意。

當前未找到可驗證的權威線上詞典或語言學來源鍊接以直接引用。建議查閱《牛津英語詞典》(OED) 或《韋氏詞典》(Merriam-Webster) 獲取最詳盡的詞源、釋義及曆史用例。

網絡擴展資料

“dandiest”是形容詞“dandy”的最高級形式，其含義和用法如下：

詞義解析

1. 形容詞含義

   • 基本義：表示“極好的”“上等的”，常用于口語中。
     例：This is the dandiest solution we've found so far.（這是我們目前找到的最佳解決方案。）
   • 引申義：也可形容“服飾華麗的”“時髦的”，帶有一定誇張或幽默色彩。
     例：He wore the dandiest suit to the party.（他穿了最華麗的西裝參加派對。）

2. 名詞含義

   • 作為名詞時，“dandy”指“花花公子”或“好打扮的人”，其最高級“dandiest”較少用于名詞形式。

發音與詞形變化

• 發音：英式音标為 /ˈdændiɪst/，美式發音類似。
• 詞形變化：
  原級：dandy → 比較級：dandier → 最高級：dandiest。

用法注意

• 口語中更傾向用“excellent”“best”等詞替代“dandiest”，後者多用于非正式或略帶戲谑的語境。
• 描述人時需注意語境，避免混淆名詞含義（如“花花公子”）。

參考例句

• She came up with the dandiest idea for the project.（她想出了這個項目最棒的點子。）
• That’s the dandiest hat I’ve ever seen!（這是我見過最時髦的帽子！）

如需更多例句或完整詞源，可查看或等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

photographysunhatstrandchippersaturationbuckedcabbingcoffeesconfederativediseasesimpoundrigorousnesssorrowfullysystematizedWickswipingcooling systementer ininfectious diseaseJane Fondalow yieldprocess flowsteel mouldtechnical articlesautoploidclinoamphibolecoenocytiacuscusEINfunneled