英:/''friː,buːt/ 美:/''fri,bʊt/
過去式 freebooted 過去分詞 freebooted 現在分詞 freebooting 第三人稱單數 freeboots
v. 做海盜，搶劫
vi.|buccaneer/pickaroon;做海盜
"Freeboot"（或寫作"freebooter"）是英語中一個曆史性詞彙，指代16至17世紀以掠奪或非法手段獲取利益的冒險者，尤其指未經政府授權的海盜或私掠者。該詞源于荷蘭語"vrijbuiter"，字面意為"自由掠奪者"，後演變為英語詞彙。
在曆史上，"freebooter"常與"buccaneer"（海盜）和"privateer"（私掠船船員）混用，但嚴格意義上，私掠者持有官方許可證，而freebooter的活動屬于非法範疇。例如，加勒比海地區的早期殖民時期，部分歐洲移民因缺乏穩定收入，成為自由劫掠者，攻擊西班牙商船和殖民地。
現代英語中，該詞延伸為比喻義，可描述未經授權占用他人資源的行為，例如數字内容領域的盜版或抄襲現象。相關術語"freebooting"曾被《牛津英語詞典》收錄，定義為"為私利而盜用"（Oxford English Dictionary, 2023）。
詞源研究顯示，"freeboot"的構詞結合了"free"（自由）和"booty"（戰利品），反映其曆史背景中不受約束的掠奪性質。
根據多個權威詞典和詞源資料，單詞freeboot 的含義及用法如下：
freeboot 是一個不及物動詞，意為“做海盜”或“從事掠奪行為”，通常指曆史上的海盜活動或非法劫掠。其詞源可追溯至荷蘭語vrijbuiter（由“vrij”自由 + “buit”掠奪組成），字面含義為“自由掠奪者”。
該詞多用于曆史或文學語境中，描述海盜活動，現代英語中較少使用。例如：
The sailors were accused of freebooting along the coast.
（水手們被指控在沿海地區進行海盜活動。）
【别人正在浏覽】