Berenice是什麼意思,Berenice的意思翻譯、用法、同義詞、例句
berenice英标
美:/',berɪ'nis/
常用詞典
n. 貝蕾妮斯(人名)
例句
I call upon her name - Berenice!
我呼喚她的名字——貝蕾妮絲!
Berenice had been an impressionable child.
白麗萊茜本是個敏感的孩子。
He had a sudden overwhelming desire to return to berenice.
突然之間他産生了一個不可抗拒的渴望,想回到白麗萊茜身邊去。
But, uplifting my eyes, I saw that Berenice stood before me.
可當我擡起眼睛,我看見貝蕾妮絲站在我跟前。
At the mention of Aileen, Berenice experienced a mental chill.
在提到愛玲時,白麗萊茜感到内心的戰栗。
專業解析
Berenice 是一個具有悠久曆史和多重含義的詞彙,主要源自希臘文化,并在天文學、曆史及現代命名中持續産生影響。其核心含義與“帶來勝利”相關,具體解析如下:
-
詞源與基本含義:
- Berenice 是希臘女性名字Βερενίκη (Berenikē) 的拉丁化形式。
- 該名字由兩部分組成:
- φέρω (pherō):意為“帶來”或“承受”。
- νίκη (nikē):意為“勝利”。
- 因此,Berenice 的核心含義是“帶來勝利者”或“勝利的攜帶者”。它象征着好運、成功和力量。
-
曆史人物與王室淵源:
- Berenice 是古希臘馬其頓和埃及托勒密王朝中非常著名的王室女性名字。多位王後和公主以此為名,提升了其聲望和貴族氣質。
- 最著名的例子是 Berenice II of Egypt (約公元前 267年 – 221年):她是昔蘭尼國王之女,後成為埃及國王托勒密三世的王後。她以智慧、勇氣和虔誠聞名。傳說中,她為祈求丈夫征戰平安,向女神阿芙洛狄忒獻祭了自己的一頭秀發。這縷頭發後來神秘消失,宮廷天文學家宣稱它已被衆神接納升天,成為了後發座(Coma Berenices)。這個故事極大地鞏固了 Berenice 這個名字與天文和奉獻精神的聯繫。
-
天文學意義:後發座 (Coma Berenices):
- 基于 Berenice II 的傳說,天文學家(如埃拉托斯特尼或托勒密)将一片位于獅子座和牧夫座之間的恒星群命名為Coma Berenices,即“Berenice 的頭發”。
- 這是一個真實的星座,包含疏散星團、星系團(如後發座星系團)等深空天體。它是現代88個星座之一,其名稱直接來源于這位埃及王後的名字和傳說。
-
現代用法:
- 女性名字: Berenice 至今仍被用作女性名字,主要在歐洲(如法國、意大利、西班牙的變體 Bérénice, Berenice)、拉丁美洲以及英語國家。它傳遞着古典、優雅、堅強和勝利的寓意。其流行度在不同時期和地區有所起伏。
- 文學與文化: 這個名字也出現在文學作品中(如愛倫·坡的小說《Berenice》),進一步豐富了其文化内涵。
-
宗教關聯(次要):
- 在基督教傳統中,有一位名為 Berenice (或 Veronica) 的聖婦,傳說她在耶稣背負十字架前往各各他途中,用自己的頭巾為他擦拭汗水,頭巾上因此留下了耶稣面容的聖迹。雖然與希臘名字 Berenice 的直接詞源聯繫較弱,但這個故事在部分語境下可能與該名字産生文化上的關聯。
總結來說,Berenice 主要是一個源自古希臘語、意為“帶來勝利”的女性名字。它因埃及托勒密王朝的傑出王後 Berenice II 及其獻發的傳說而聞名于世,并由此衍生出“後發座”這個重要的天文星座名稱。這個名字承載着曆史、神話、天文和貴族氣質,至今仍在使用。
網絡擴展資料
Berenice(或拼寫為Berenike)是一個源自希臘語的女性名字,其含義與曆史文化背景如下:
一、核心含義與詞源
- 含義:意為“帶來勝利者”(bringer of victory),由希臘語詞彙φερω(phero,“帶來”)和νικη(nike,“勝利”)組合而成。
- 語言演變:拉丁化形式為Berenice,馬其頓語中寫作Pherenike,後成為希臘化時期常見的名字。
二、曆史與文化關聯
- 托勒密王朝:該名字在埃及托勒密王朝(原馬其頓希臘人建立的統治家族)中尤為常見,例如公元前3世紀的王後Berenice II以政治影響力聞名。
- 宗教與文學:在基督教傳統中,Berenice曾被用作聖經人物的名字;美國作家愛倫·坡也以此為題創作過短篇小說。
三、使用與變體
- 現代使用:作為英文名,發音為[,beri'naisi:]或[,beri'ni:s],中文譯名包括“貝雷奈西”“白麗萊茜”等。
- 異體形式:Bernice是常見變體,多用于英語國家,如美國演員Bernice Liu(劉碧麗)。
四、其他相關
- 地名:埃及曾有名為“貝勒奈西”的古代港口(今班加西古稱),美國也有同名地點。
如需更詳細的發音示範或曆史人物故事,可參考權威詞典或曆史文獻來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
chunneldelugebarefacednaysayapproachablebemoistenfirewallgratingsJianlijoinerpalpablypurulencestaggeredtriesundereatingUnixno matterreceiving endsedimentary rocksex educationvehicular trafficanisoylBryozoacockatooConstantinopledeckleexosymbiosishalationhyperaesthesiahypophosphite