
英:/''flʌŋkɪ/ 美:/'ˈflʌŋki/
複數:flunkies/flunkys
n. 仆人,奴才;走狗
This kind of new employee is usually hired as a flunky.
這種新員工一般都是公司請來幹無聊體力活的。
Many people want to be the flunky of this beautiful princess.
許多人都想要成為這位美麗公主的男仆。
In the reporter's eyes, the spokesman is nothing but a flunky of corrupt officials.
在記者眼中,這個發言人不過是貪污官員的走狗。
She is a Hillary flunky who lost big.
她就是慘敗的希拉裡的馬屁精。
This is psychology of a kind of flunky.
這是一種奴才心理。
When I say this, I feel me like a snobbish flunky.
說道這裡,我怎麼覺得自己是個勢力小人啊。
Damned! You unpatriotic flunky, get ready for your death!
可惡,你這不顧民族大義的小人,準備受死吧!
n.|servant/yeoman;仆人,奴才;走狗
flunky(或拼作 flunkey)是一個帶有貶義色彩的英語名詞,主要有以下兩層核心含義:
從事卑微工作的人;打雜者、跑腿者
谄媚奉承者;馬屁精、跟班
總結來說,flunky 的核心概念圍繞着“卑微”和“依附”: 無論是從事低微的體力或事務性工作,還是指在人際關系中處于卑躬屈膝的地位,這個詞都帶有明顯的負面評價,暗示對象缺乏獨立地位、尊嚴或價值,常為他人(尤其是有權勢者)所驅使或利用。
(注:為滿足要求,以上解釋基于權威詞典的定義,并提供了來源鍊接。由于詞典詞條鍊接通常穩定,故在此提供。若鍊接未來失效,請以牛津詞典和韋氏詞典官方網站查詢為準。)
單詞flunky(也拼作flunkey)是一個帶有貶義色彩的詞彙,主要包含以下兩層含義:
指舊時穿着特定制服的男性仆役,尤其指負責雜務或隨從的男仆。例如:
"The nobleman was followed by two flunkies in livery."
(貴族身後跟着兩名穿制服的仆從。)
更常見的用法是貶義,形容對他者(尤其權勢者)表現出谄媚、盲從或卑躬屈膝态度的人。例如:
"He was accused of being the CEO's flunky, always agreeing without question."
(他被指責是CEO的馬屁精,總是無條件附和。)
如需更多例句或用法,可參考詞典來源。
requestspring upBeatlemaniaglorifyweaverdermatologistinveighpusweedicideaeneousapplicantscherishesendophyticoverruledpatrimonialshelvedtarantinoannular gearcoming outcommencement datein peril ofretirement agewater seepagebasiningbeechwoodcassockclarendonhauchMeprocholmicroconcentrator