
GRE
批駁
推翻
統治(overrule的過去式和過去分詞)
The verdict was overruled by the Supreme Court.
最高法院駁回了那個裁決。
In 1991, the Court of Appeal overruled this decision.
1991年,上訴法院否決了此項決議。
After having her expense claims overruled, she took the money from petty cash.
在她的費用申請被駁回後,她從小額備用金中取了錢。
He was overruled by the owner, Peter Bolton, who insisted on Cool Ground running in the Gold Cup.
他的意見被堅持讓酷地參加金杯賽的主人彼得•博爾頓否決了。
But an angry public overruled him.
但是充滿憤怒的公衆否定了他的想法。
在法律領域,overruled(推翻)指上級法院在審理案件時,明确否定并廢除下級法院或同級法院先前判例中确立的法律原則或判決結果的行為。這是普通法系中發展法律的重要機制,意味着先前的判例不再具有法律約束力。
司法層級的否定
當上訴法院或最高法院認為某個先例(precedent)存在法律錯誤或已不合時宜時,會通過新判決直接宣布其無效。例如,美國最高法院在Brown v. Board of Education (1954) 中推翻了Plessy v. Ferguson (1896) 确立的"隔離但平等"原則,宣告種族隔離違憲 。
與"reversed"的區别
日常語境中的引申義
在非法律場景中,可表示"否決"或"駁回",例如:
"The chairperson overruled the committee's objection."
(主席駁回了委員會的反對意見。)
"上級法院宣告下級法院的判決或先例無效,使其不再具有法律效力。"
"推翻先例需基于充分理由,如原判例存在邏輯缺陷或社會條件已發生根本變化。"
詞彙 | 適用範圍 | 效力範圍 |
---|---|---|
Overrule | 法律原則/先例 | 普遍性廢止 |
Reverse | 具體案件判決 | 個案撤銷 |
Veto | 行政/立法否決權 | 阻止議案生效 |
經典案例參考:美國最高法院官網收錄的Brown v. Board of Education判決書明确記載了對先例的推翻依據,強調憲法解釋需適應社會發展 。
“overruled”是動詞“overrule”的過去式和過去分詞形式,主要有以下兩種含義:
法律術語
指上級法院或法官推翻、否決下級法院的判決或某方提出的反對意見。例如:
通用含義
表示權威者否定他人的決定或意見。例如:
注意:該詞強調“權威性否定”,通常用于正式或權力不對等的場景。其名詞形式為“overruling”,現在分詞為“overruling”。
對比:與“override”(覆蓋/優先于)不同,“overrule”更側重“因權威而否定”。
widelycuriosityremarkableepochmethylatedboundlessplain Indian cultureincantationunscrupulousnessassassincrankierexternalsflibbertigibbetloungesmonarchspropanetriolholistic approachonly whenstatistical modeltoluene diisocyanatewater pistolaerosphereberthierineelytroclasiaembryotrophfragilocytegugglekionectomylithoclastmandoor