floridity是什麼意思，floridity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 鮮麗；臉色好

French-style floridity survives, just, only in the context of diplomatic correspondence.

客觀地講，法式華麗文辭隻存在于外交信函中。

Floridity（名詞）指事物呈現出的華麗繁複、色彩濃豔或修飾過度的特性，源于形容詞 florid。該詞包含兩層核心含義：

外在的華麗與裝飾性
形容文風、藝術或設計風格辭藻華麗、修飾繁複，可能帶有過度渲染的意味。例如文學作品中堆砌修辭、音樂中複雜的裝飾音，或建築中繁複的巴洛克裝飾。英國詩人亞曆山大·蒲柏在《批評論》中諷刺的“浮誇文風”（florid style）即屬此類。
生理上的紅潤與充血
在醫學語境中，形容皮膚或組織因血液充盈導緻的異常紅赤，如酒糟鼻（rosacea）患者的“面色潮紅”（florid complexion）。這一用法強調顔色上的鮮明與飽和。

源自拉丁語 floridus（如花般盛開），17世紀進入英語後，最初形容“健康的紅潤面色”，後逐漸衍生出“華麗至浮誇”的貶義。現代用法中：

文學批評
英國評論家約翰遜博士指彌爾頓《失樂園》中部分段落“因過度修飾而顯浮華”（a floridity that distracts from the epic's gravity）。

參考資料

floridity 是名詞，其含義和用法可通過以下要點綜合解析：

1. 基本定義與發音

2. 詞源與詞性關聯

3. 用法與語境

多用于文學或正式語境，描述視覺上的鮮豔色彩或健康的氣色。例如：“His floridity suggested robust health.”（他紅潤的面色顯示出健康體魄）。
在藝術領域可指“繁複華麗的風格”，含輕微貶義，如“florid poetry”（矯揉造作的詩歌）。

4. 同義詞與反義詞

提示：若需進一步了解其形容詞形式florid 的用法（如“florid design”指華麗設計），可參考權威詞典例句。