
英:/'ˈfraɪdeɪ; ˈfraɪdi/ 美:/'ˈfraɪdeɪ,ˈfraɪdi/
星期五
複數:Fridays
初中,CET4,CET6,考研
n. 星期五;忠仆
My project is due this Friday.
我的項目這周五要交。
Shall we go to the theatre to watch The Avengers on Friday?
我們星期五去電影院看複仇者聯盟怎麼樣?
This show airs every Friday at 8pm.
這個節目每周五晚上8點播出。
We're going to Paris for the weekend next Friday.
我們下周五将去巴黎過周末
The party will be on Friday.
聚會将在周五舉行
Natalie can work on Friday instead of Michelle.
Natalie可以周五上班,Michelle不行。
Friday night it is. Everyone seems to be free to grab dinner then.
那就周五晚上吧,大家好像都可以出去吃晚飯。
I don’t have to work on Friday this week.
我這個禮拜五不用工作。
We are having a BBQ this Friday night.
我們這個周五去吃燒烤。
I never work out on Friday nights – I'm too busy with friends.
我周五晚上從不鍛煉——我要陪朋友太忙了。
Sometimes it's better to have a low-key friday night of cooking and watching a movie at home.
有時周五晚上低調地度過,在家裡做個飯看部電影是最好不過的了。
There was a huge spike in sales during Black Friday weekend.
黑色星期五周末的銷量激增。
Would you like to see a movie on Friday night?
你周五晚上想看電影嗎?
Did she mean this Friday or next Friday?
她是說這個星期五還是下個星期五?
Let's get dinner on Friday at 6:30.
周五6:30的時候我們一起吃晚餐吧。
A: When should we meet? B: How about Friday at 6?
A: 我們應該什麼時候見? B: 星期五6點怎麼樣?
The party is on Friday evening.
聚會定于周五晚上舉行。
Today is Friday, September 14th.
今天是9月14日,星期五。
Can I make a booking for Friday?
我可以訂星期五的票嗎?
I'll be 26 years old next Friday.
我下周五就26歲了。
It's not doable by Friday.
這事星期五之前做不了。
on friday
在周五
next friday
下個星期五
black friday
黑色星期五;耶稣受難日
good friday
[宗]耶稣受難日(複活節前的星期五)
girl friday
[口]忠誠能幹的女助手
Friday(星期五)是公曆一周中的第六天,位于星期四與星期六之間。該詞源自古英語的“Frīġedæġ”,意為“Frigg之日”。Frigg是北歐神話中的婚姻與生育女神,這一命名反映了古代日耳曼文化對星期的神化傳統。
在基督教文化中,星期五具有特殊意義。例如,“Good Friday”(耶稣受難日)是紀念耶稣基督被釘十字架的宗教節日,日期為複活節前的星期五。此外,星期五在伊斯蘭教中被視為一周的聖日,穆斯林通常在此日進行集體禮拜。
現代社會對星期五的認知普遍與“周末前最後一個工作日”關聯,衍生出“Friday feeling”(周五情緒)等短語,描述人們對休息日的期待。流行文化中也常見相關意象,如美國歌手Rebecca Black的歌曲《Friday》曾引發廣泛讨論,進一步強化了這一詞彙的文化符號性。
"Friday" 是一個承載豐富文化意涵的英語詞彙,其解釋可從以下維度展開:
星期名稱
指一周的第五天(國際标準ISO 8601)或第六天(部分基督教曆法),對應公曆的星期五。作為時間标記時首字母必須大寫,複數形式為 Fridays,常見縮寫為 Fri.。
文學象征
在《魯濱遜漂流記》中特指主角的土著仆人"Friday",象征殖民語境下的忠誠與教化。
姓氏來源
作為英格蘭姓氏"弗賴迪"(Fridays),可能源于德語或猶太人名的英譯。
神話淵源
源自古英語 frigedaeg(Frigga's day),Frigga是北歐神話中主司婚姻與家庭的愛情女神。該詞與羅馬維納斯(Venus)存在文化映射,拉丁語系中的星期五(如法語 vendredi)均與維納斯相關。
語言演變
中古英語時期由 frigedaeg 簡化為 Friday,反映出日耳曼語與拉丁文化的交融。
介詞使用
句法功能
既作可數名詞(three Fridays ago)也可作不可數名詞(Friday is payday),還能充當定語(Friday meeting)。
宗教意義
現代隱喻
社會心理
諺語 "Thank God it's Friday"(TGIF)反映對周末的期待,美國甚至衍生出連鎖餐廳品牌 T.G.I. Friday's。
類别 | 示例 | 來源 |
---|---|---|
節慶術語 | Black Friday deals(黑色星期五促銷) | |
時間表達 | The deadline is next Friday(截止日期是下周五) | |
文學引用 | "Friday, poor Friday, taught me all he knew."(《魯濱遜漂流記》) | |
商務場景 | Friday afternoon meeting(周五下午會議) |
通過上述解析可見,"Friday" 不僅是時間刻度,更是承載着神話、宗教與現代社會心理的多維文化符號,其語義網絡從北歐神殿延伸至當代購物中心,展現出語言與文明的深度交織。
lawyerpeepholemiracleavariciousabnegationbowdlerizeligneousappointmentsmulticenterpapandreouparasitespaternallyrecitationatomization mechanismdot patterninterrupt handlingtumor cellvisit onbandletcarrageenancytohyaloplasmexegeticalexpandibilityforebittgracefulnessharringtoninehumeraljargonaphasiaLeptostracalicensor