first thing是什麼意思，first thing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“first thing”是一個常用英語短語，根據語境有兩種主要含義：

1. 字面意義：指時間順序上的「第一件事」 常用于描述一天開始時最先完成的事情。

   • 例：I check emails first thing every morning.（我每天早上第一件事就是查郵件）

2. 強調優先級的「第一時間/首要處理」 表示某事物具有最高優先級，常與将來時态搭配。

   • 例：Call me first thing when you arrive.（你到達後第一時間聯繫我）

特殊用法：

• 副詞短語：She left first thing after the meeting.（會議剛結束她就離開了）
• 固定搭配：First things first（重要的事先做）用于強調事項排序。

注意：該短語在口語中使用頻率高于書面語，通常不需要冠詞（如the）。在不同語境中可能引申為「最基礎/最顯著的事物」，例如：The first thing to learn is patience.（首先要學的是耐心）

網絡擴展資料二

單詞解釋：

"first thing" 是一個短語，用于表示某人在做事情時首先需要做的事情或優先要做的事情。可以理解為“第一件事”。

例句：

• The first thing you should do before starting any project is to make a plan.（在開始任何項目之前，你應該做的第一件事就是制定計劃。）
• My boss always says that the first thing in business is to build trust with your clients.（我的老闆總是說，做生意的第一件事就是要與客戶建立信任關系。）

用法：

"first thing" 是一個常用的表達方式，通常用于口語和書面語中，可以用于各種場合，如工作、學習、生活等。它可以作為句子的主語、賓語、狀語等。

近義詞：

• initial step（初始步驟）
• primary task（首要任務）
• top priority（最高優先級）

反義詞：

• last thing（最後一件事）
• least important thing（最不重要的事情）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】