急救藥箱
Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.
确保你有一套足夠庫存的急救用具，隨時應對任何突發情況。
There is a first aid kit here.
有一個急救包在這裡。
Bring a first aid kit just in case.
帶上一個急救箱吧，以防萬一。
Should have a first aid kit at hand.
手邊應準備有緊急救護醫療箱。
Do you have a first aid kit in your house?
你家裡有急救箱嗎？
|ambulance box;急救藥箱
first aid kit 中文釋義與詳解
first aid kit（急救包）指裝有基本醫療用品和工具的便攜式容器，用于在突發傷病時提供初步緊急處理。其核心功能是穩定傷者狀況、防止傷情惡化，為專業醫療救援争取時間。以下是詳細解析：
組合含義即為“用于緊急醫療處理的成套工具包”。
清潔消毒傷口（如酒精棉片、碘伏棉籤）、止血（紗布、繃帶）、覆蓋保護（創可貼、敷料）。
緩解疼痛（冰袋）、過敏反應（抗組胺藥）、中暑（電解質補劑）。
心肺複蘇輔助（人工呼吸膜）、骨折固定（夾闆、三角巾）。
家庭意外、戶外運動損傷、交通事故、自然災害等。
| 類别 | 典型物品 | 用途 |
|---|---|---|
| 防護用品 | 一次性手套、CPR呼吸面罩 | 避免交叉感染 |
| 止血工具 | 無菌紗布、彈性繃帶、止血帶 | 控制出血 |
| 創傷處理 | 不同尺寸創可貼、傷口敷料、醫用膠帶 | 覆蓋保護創面 |
| 消毒藥品 | 碘伏棉球、酒精棉片、抗菌藥膏 | 預防感染 |
| 輔助工具 | 剪刀、鑷子、安全别針、急救手冊 | 操作輔助與指導 |
注：專業急救包可能增加體溫計、應急毯、燒傷凝膠等擴展物品。
根據世界衛生組織（WHO）定義，急救包是“在專業醫療援助不可立即獲得時，用于提供即時、適當護理的必需設備” 。
美國紅十字會進一步強調其設計需滿足“易獲取、标識清晰、定期檢查有效期” 三大原則 。
來源說明
"First aid kit" 是一個英語複合名詞，由以下兩部分組成：
First aid
字面意為「第一時間的幫助」，特指在專業醫療人員到達前，對傷病人員進行的初步緊急處理。例如止血、包紮傷口、心肺複蘇等。
Kit
指「成套工具」或「工具箱」，通常包含特定用途的裝備或用品。例如 sewing kit（針線包）、tool kit（工具箱）。
組合後的first aid kit 意為「急救箱」，即裝有基本醫療用品、用于緊急處理傷病的便攜式容器。常見物品包括：
應用場景：家庭、學校、車輛、戶外活動等場所常備，用于應對割傷、燙傷、扭傷等輕微傷害。根據國際紅十字會建議，急救箱需定期檢查藥品有效期，并隨使用場景調整内容物（如野外活動可增加蛇咬急救包）。
中文對應詞：急救箱/急救包（根據容器類型，硬質箱體稱“箱”，軟質包袋稱“包”）。
exercisingrailway stationteamworklacepalpitatescribblebrawndirerfrictionlessresoldrevolutionizationtequilaalternating layersclad steelcod liver oilcritical valuepress releasesocial justicesupersonic aircraftanaplasmosisAUXChaldaiccytoskeletondicyanobutylenefluenceGyraulusLichnophorinalupulinmalemutepyruvate