resold是什麼意思,resold的意思翻譯、用法、同義詞、例句
resold英标
英:/'riː'səʊld/ 美:/'rɪ'sold/
常用詞典
v. 再出售(resell的過去分詞)
例句
Newer devices can be rebuilt and resold.
較新的電子設備可以修複并出售。
The disc is undeniably more valuable, since it can be resold.
光盤賣的貴是毋庸置疑的,因為它可以當作中古貨被再次出售。
Recyclers harvest parts from old equipment that can be reused or resold.
回收者收集可再次利用或銷售的舊零部件。
But a home does not depreciate in this way, and can be resold many times.
但是房子就不會這樣輕易貶值,并且能夠多次出售。
This is the case even though the shoes would be worn and couldn't be resold.
這裡的情況是即使那雙鞋子被穿過了而且沒法再賣得出去。
專業解析
resold 是動詞resell 的過去分詞和過去式形式,其核心含義是“再次出售” 或“轉售”,指将之前購買的商品或服務,再次賣給新的購買者。這個詞在商業、法律和日常生活中均有廣泛應用,尤其與二手市場、票務、分銷和資産處置等領域密切相關。
以下是其詳細解釋與應用場景:
-
核心定義與基本用法:
- 再次出售行為:指某人(可以是個人或企業)将之前從他人(如零售商、批發商、個人賣家)處購得的物品,以盈利或其他目的(如處理閑置物品)再次賣出。例如:“他去年買的限量版球鞋,今年以高價 resold 給了收藏家。” [1]
- 商業鍊條中的一環:在分銷體系中,批發商從制造商處購買商品,然後 resell 給零售商,零售商再 resell 給最終消費者。這體現了商品在供應鍊中的流轉。 [2]
-
法律與合同語境:
- 轉售權利:許多合同(如軟件許可、活動門票)會明确規定是否允許購買者 resell 該商品或服務。違反此類條款的 resale 可能無效或構成違約。例如,某些音樂會門票明确禁止未經授權的 resale。 [3]
- 轉售價格維持:指制造商試圖控制其産品被零售商 resold 的價格。這種行為在某些司法管轄區可能受到反壟斷法規的限制。 [4]
-
特定市場與場景:
- 二手商品市場:這是 reselling 最普遍的場景,包括二手車、二手家具、二手電子産品、二手書籍、收藏品等。平台如 eBay、閑魚、轉轉等極大地促進了個人之間的 resale。 [5]
- 票務市場:活動門票(體育賽事、演唱會、戲劇)的 resale 非常活躍。既有官方授權的轉售平台,也存在大量非官方的“黃牛” (scalpers) reselling 門票,後者常涉及加價和法律風險。 [3]
- 域名與數字資産:域名投資者購買域名後,目的是 resell 給最終用戶或其他投資者獲利。虛拟物品、加密貨币等數字資産的 resale 也很常見。 [1]
- 批發與零售:零售商本質上是在 reselling 從批發商或分銷商處采購的商品。 [2]
-
電子商務與線上平台:
- 許多線上市場(如亞馬遜、eBay、淘寶)允許甚至鼓勵第三方賣家 resell 商品(可以是新品或二手品)。這些平台通常制定詳細的 Reselling Policies,規範賣家的行為,例如要求明确商品狀況、禁止銷售假冒商品等。 [5]
-
注意事項:
- 盈利動機:Reselling 通常帶有盈利目的,賣家期望以高于購入價的價格賣出。
- 商品狀況:Resold 的商品可能是全新的(例如零售商清庫存)、使用過的(二手)、翻新的或開箱的,賣家有責任如實描述。
- 合法性:Reselling 必須遵守相關法律法規,包括知識産權法(禁止轉售假冒商品)、合同法(遵守轉售限制條款)、消費者保護法(提供準确信息)以及特定行業的法規(如票務轉售法)。 [3, 4]
resold 描述的是商品或服務所有權轉移後發生的第二次(或後續)銷售行為。它涵蓋了從個人處理閑置物品到複雜的商業分銷鍊條,涉及法律權利、市場規則和廣泛的商業實踐。理解其含義需要考慮具體的交易背景、商品性質以及適用的法律法規。
參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries - Resell: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/resell (權威詞典定義)
- Cambridge Dictionary - Resold: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/resold (權威詞典定義及商業示例)
- Federal Trade Commission (FTC) - The "Cooling-Off" Rule: https://www.ftc.gov/enforcement/rules/rulemaking-regulatory-reform-proceedings/resale-rule (涉及特定場景下的轉售規則,體現法律監管)
- Legal Information Institute (Cornell Law School) - Resale Price Maintenance: https://www.law.cornell.edu/wex/resale_price_maintenance (解釋轉售價格維持的法律概念)
- eBay - Reselling Policies (示例): https://www.ebay.com/help/selling/selling-starting/selling-policies?id=4763 (大型電商平台對轉售行為的具體政策示例)
網絡擴展資料
單詞resold 是動詞resell 的過去分詞和過去式形式,表示“再次出售”或“轉售”。以下是詳細解釋:
詞義解析
-
基本含義
Resold 指将某物購買後再次賣出,通常帶有“轉手交易”的意味。例如:
他低價購入電子産品,清洗翻新後高價 resold(轉售)給消費者。
-
應用場景
- 商業領域:經銷商從供應商處進貨後 resold(轉售)給零售商或終端用戶。
- 票務/二手市場:如演唱會門票被購買者 resold(轉售)給其他人。
- 資産處理:銀行可能将收回的抵押房産 resold(再次出售)以回收資金。
語法與結構
- 詞根:由前綴re-(表示“再次”)+sell(出售)構成。
- 時态變化:
- 原形:resell
- 過去式/過去分詞:resold
- 現在分詞:reselling
例句
- The company buys used phones, refurbishes them, and resells them at a profit.
(公司收購舊手機,翻新後轉售獲利。)
- Tickets purchased from unauthorized sources may be resold at higher prices.
(從未經授權的渠道購買的票可能會被高價轉售。)
常見混淆
- Resell vs. Resale:
- Resell 是動詞(動作),如“轉售商品”。
- Resale 是名詞(行為或市場),如“二手轉售市場(resale market)”。
Resold 強調物品經過至少一次交易後的再次出售行為,常見于商業、二手交易等場景。使用時需注意其不規則動詞形式(非“reselled”)。
别人正在浏覽的英文單詞...
lightningsafariencyclopaediapoint outhumbugblatantbiohackingcrackshippopotamusesAnglican ChurchAtlantic Citybonded fabriccelestial mechanicscipher outdecomposition reactiongentian violetget trappedlimestone cavenative languageprinter drivertomato saucebaldricbuforminchatelaindacryonfibrinousgeoeconomyhedonistickickupmalinowskite