fifteen minutes是什麼意思，fifteen minutes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fifteen minutes英标

美:/'ˌfɪfˈtiːn ˈmɪnɪts/

15分鐘

We waited a good fifteen minutes.

我們足足等了15分鐘。

The talks began some fifteen minutes late.

商談遲了約十五分鐘才開始。

Fifteen minutes later he was undressed and in bed.

15分鐘後，他已脫掉衣服上了床。

In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.

公司在最興隆時期每隔十五分鐘就開出一列火車。

I don't believe in long interviews. Fifteen minutes is plenty.

我不相信長時間的面試會有什麼好處，15分鐘就足夠了。

“fifteen minutes”是一個英語短語，其核心含義包含字面意義和文化引申兩層解讀：

字面解釋
“fifteen minutes”直接翻譯為“十五分鐘”，用于描述時間長度。例如：“The presentation will start in fifteen minutes”（演講将在十五分鐘後開始）。該用法常見于日常生活對話中，強調具體的時間跨度。
文化引申：安迪·沃霍爾的預言
當代語境下，“fifteen minutes of fame”（成名十五分鐘）已成為流行文化符號，源自美國藝術家安迪·沃霍爾1968年的論斷：“In the future, everyone will be world-famous for fifteen minutes。”此觀點預言了大衆媒體時代普通人短暫成名的現象，尤其契合當今社交媒體中“網紅”快速崛起又迅速更替的現象。
實際應用與案例
該短語現多用于讨論網絡時代的注意力經濟。例如，TikTok等平台讓用戶通過短視頻獲得短暫關注，印證了“十五分鐘成名”的普適性。社會學者指出，這種現象反映了信息過載與公衆記憶的碎片化特征。

“Fifteen minutes” 是一個英語詞組，其含義和用法可從以下角度解析：

字面含義
直接翻譯為“十五分鐘”，用于時間計量，如：
The meeting will start in fifteen minutes.（會議将在十五分鐘後開始）
文化引申義
該詞組因藝術家安迪·沃霍爾（Andy Warhol）的名言“未來每個人都有機會成名15分鐘”而廣為人知。此語境下，它常被用來諷刺短暫的名氣或轉瞬即逝的關注度，例如：
That viral video gave him his fifteen minutes of fame.（那個爆紅視頻讓他獲得了短暫的名氣）
常見搭配
- Fifteen minutes of fame：短暫成名的機會
- Within fifteen minutes：在十五分鐘内（強調時效性）
- Every fifteen minutes：每隔十五分鐘（表頻率）
其他文化引用
- 電影《十五分鐘》（15 Minutes，2001年）探讨了媒體與暴力的關系。
- 泰勒·斯威夫特的歌曲《Fifteen》以十五歲為切入點描述青春成長。

使用建議
需根據上下文判斷其含義：若涉及時間管理，則為字面意義；若讨論社會現象或流行文化，則可能指向沃霍爾的經典隱喻。