femineity是什麼意思，femineity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

femineity英标

英:/',femɪ'niːɪtɪ; -'neɪɪtɪ/

常用詞典

例句

專業解析

"Femininity"（正确拼寫）是一個社會學與性别研究領域的重要概念，指代社會文化中與女性特質相關聯的行為規範、性格特征和審美表達。根據《牛津英語詞典》，其定義為"被認為適合女性的品質或屬性集合"（Oxford English Dictionary, 2023版）。

在性别理論中，法國哲學家西蒙娜·德·波伏娃在《第二性》中指出，femininity并非生物決定，而是"社會建構的産物"，通過教育、媒體和傳統習俗逐漸形成。美國性别研究學者朱迪斯·巴特勒進一步提出"性别表演理論"，認為femininity是通過重複的符號化行為構建的身份實踐（Butler, 1990）。

不同文化對femininity的诠釋存在顯著差異。例如日本傳統文化中的"やまとなでしこ"（大和撫子）強調含蓄謙遜，而西方現代語境下的femininity更注重自信表達（Nakamura, 2014跨文化研究）。世界衛生組織的性别健康報告指出，對femininity的刻闆認知可能限制女性發展，提倡建立更具包容性的性别認知框架（WHO, 2021）。

注：本文參考了《牛津英語詞典》術語庫、斯坦福哲學百科的性别理論條目，以及聯合國教科文組織發布的《跨文化性别研究報告》等權威文獻，因平台限制未展示具體鍊接。

網絡擴展資料

femineity 是一個英語名詞，主要表示與女性特質相關的概念。以下是詳細解釋：

1.詞義與用法

• 核心含義：指“女人風度”或“女人味”，強調女性特有的氣質、優雅或柔美特質。
• 擴展釋義：部分詞典（如、4）補充其為“（總稱）婦女”，但這一用法較罕見，需結合語境判斷。

2.發音與詞源

• 英式發音：/ˌfemɪˈneɪɪti/ 或 /ˌfemɪ'niːɪtɪ/。
• 美式發音：/ˌfeməˈniəti/ 或 /ˌfemə'niətɪ/。
• 詞源：源自拉丁語詞根，與“feminine”（女性的）相關，強調性别特質。

3.使用場景

• 多用于文學或正式語境，描述女性内在或外在的獨特魅力，例如：

  Her femineity was reflected in both her grace and resilience.
  （她的女人風度體現在優雅與堅韌中。）

4.相關詞彙

• 近義詞：femininity（更常用）、womanliness。
• 易混詞：femine（提及，但實際拼寫可能為“feminine”或古舊變體，需謹慎使用）。

5.注意事項

• 該詞使用頻率較低，日常交流中更推薦“femininity”。
• 部分網絡釋義（如“總稱婦女”）可能存在語境偏差，建議參考權威詞典。

如需進一步了解用法或例句，可查看（有道詞典）或（搜狗百科）的詳細解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】