felucca是什麼意思，felucca的意思翻譯、用法、同義詞、例句

felucca英标

英:/'fe'lʌkə/ 美:/'fəˈlʌkə/

複數 feluccas

n. 三桅小帆船

Traveling by felucca isn't for everyone.

并不是人人都適合乘坐三桅小帆船航行。

A lateen-rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fading light near Aswan, Egypt.

在埃及的阿斯旺附近，一艘裝有三角帆的小帆船在昏暗的光線下來往于尼羅河上。

n.|zebec;三桅小帆船

Felucca（費盧卡）是一種起源于地中海地區的傳統木質帆船，主要分布于埃及尼羅河流域、馬耳他及突尼斯等地。其名稱源自阿拉伯語「فُلُوكَة」（fulūka），意為小型船隻。以下是該詞的詳細解析：

結構與功能
Felucca通常配備單桅杆和三角帆（lateen sail），船身長度約10米，采用開放式甲闆設計。這種風帆結構使其能夠靈活適應地中海多變的風向，曆史上主要用于貨物運輸和短途航行。據《大英百科全書》記載，該船型可追溯至7世紀阿拉伯帝國時期，是北非與南歐海上貿易的重要工具。
現代應用與文化意義
現代felucca仍廣泛用于埃及尼羅河觀光，尤其在盧克索至阿斯旺河段，遊客可體驗無引擎的甯靜航行。聯合國教科文組織将其列入「地中海非物質遺産」，突尼斯杜加古城壁畫中亦發現類似船型圖案，印證其曆史延續性。
語言學考證
詞源學家通過意大利文獻發現，16世紀威尼斯商人的航海日志中已出現「feluca」拼寫形式。現代阿拉伯語方言中仍保留「فلوكة」作為通用船類稱謂，突顯該詞彙在跨文化傳播中的穩定性。

felucca是一種傳統的小型帆船，常見于地中海沿岸和尼羅河流域，以下是詳細解釋：

基本定義
felucca指一種三桅窄型帆船，通常配備槳和帆的雙重動力系統。其名稱源自阿拉伯語（提到當地人稱其為"Felucca"，與阿拉伯語فَلُوكَة相關）。
結構與功能
- 船體輕便狹窄，適合近海航行
- 既有風帆也保留船槳（可單獨或混合使用動力）
- 傳統上用于短途運輸和捕魚，現代多用于尼羅河旅遊觀光
發音與詞形
英式音标[fe'lʌkə]，美式同音，複數形式為feluccas。
地理分布
主要活躍區域包括：
- 地中海沿岸國家（如意大利、馬耳他）
- 埃及尼羅河流域（至今仍是特色交通工具）
文化意義
在埃及文化中，felucca已有千年曆史，其白色三角帆成為尼羅河标志性景觀。英語文獻最早于16世紀通過意大利語引入該詞。