fedayeen是什麼意思，fedayeen的意思翻譯、用法、同義詞、例句
fedayeen英标
英:/',fedə'jiːn; fə'dɑːjiːn/
常用詞典
n. 阿拉伯突擊隊員
例句
Somewhere ahead of him were a group of fedayeen, Arab guerrilla fighters, who had come to attack the Jewish settlement of Kfar Darom.
在前面不遠處是一群遊擊隊員，阿拉伯遊擊隊員。這些人是來攻擊猶太村落kfar Darom的。
專業解析
fedayeen（發音：/ˌfɛdəˈjiːn/）是一個源自阿拉伯語的詞彙（單數形式：fedayi，فدائي），其核心含義為“自我犧牲者” 或“獻身者”。該詞由阿拉伯語詞根“f-d-y”（意為“贖救”或“犧牲”）派生而來，字面意思指“願意為某項事業獻出生命的人”。
在現代政治和曆史語境中，該詞主要特指：
- 巴勒斯坦武裝戰士/突擊隊員：自20世紀中期起，“fedayeen”一詞最常被用來指代進行武裝抵抗（特别是針對以色列）的巴勒斯坦戰士或遊擊隊成員。這些組織和個人常以跨境襲擊等方式進行鬥争，目标是反對以色列占領并争取巴勒斯坦民族權利。這一用法在20世紀50至70年代尤為普遍。
- 曆史背景中的武裝團體：更廣泛地說，該詞也曾用于指代曆史上其他地區或時期為民族主義或特定政治目标而進行武裝鬥争（包括遊擊戰、襲擊等）的團體成員。例如，在19世紀末20世紀初的伊朗立憲革命和反對殖民統治的鬥争中，也有被稱為“fedayeen”的武裝力量活動。
關鍵點
- 語源核心：犧牲、獻身（為事業付出生命）。
- 現代主要指代：進行武裝抵抗的巴勒斯坦戰士（曆史及當代語境）。
- 曆史延伸：也可指其他為民族獨立或政治目标進行武裝鬥争的團體成員。
- 情感色彩：該詞本身是描述性的，但使用者可能帶有不同的情感傾向（英勇、抵抗或負面看法）。
參考資料來源：
- 《巴勒斯坦民族運動史》（學術著作）：詳細闡述了“fedayeen”一詞在巴勒斯坦抵抗運動中的起源、發展和具體指代。參見相關曆史研究文獻。
- 《中東政治詞典》（工具書）：提供了“fedayeen”的标準定義，強調其阿拉伯語詞源及在現代沖突中的特定應用。參考權威政治學或曆史學詞典。
- 大英百科全書線上版 (Encyclopaedia Britannica Online)：在其關于巴勒斯坦解放組織和相關曆史事件的條目中，對“fedayeen”的角色和定義有明确說明。參見：https://www.britannica.com/ (請查閱相關條目)
- BBC曆史頻道 (BBC History)：在介紹20世紀中東沖突的背景資料中，常使用并解釋“fedayeen”一詞指代特定時期的巴勒斯坦武裝人員。參見相關曆史背景文章。
網絡擴展資料
以下是關于“fedayeen”的詳細解釋：
詞義與用法
- 核心含義：指阿拉伯突擊隊或遊擊隊成員，尤指20世紀中期活躍于中東地區、反對以色列的武裝組織成員。該詞是複數形式，單數為“fedayee”（阿拉伯語“فدائي”的音譯，意為“自我犧牲者”）。
- 曆史背景：最初與埃及、巴勒斯坦等地的民族主義或抵抗運動相關，常見于描述20世紀50-70年代的武裝沖突場景。
發音與詞源
- 音标：英音[fe'deɪi:n]，美音[fe'deɪi:n]或[fe'deɪin]。
- 詞源：源自阿拉伯語“فدائي”（fidā'ī），原意為“奉獻者”或“自我犧牲者”，複數形式為“fedayeen”。
例句參考
- 中提到：“When the leader of the fedayeen came out of the building.”（突擊隊領導人從大樓裡出來時）。
- 引用“Mujahideen”作為相關詞彙，暗示其與類似抵抗組織的關聯性。
注意事項
該詞具有特定曆史和政治色彩，現代語境中較少使用，常見于曆史文獻或中東沖突相關文本。需注意語境以避免誤解。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
