pretersensual是什麼意思，pretersensual的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"pretersensual" 是一個極其罕見且高度專業化的詞彙，主要出現在神學、哲學或神秘主義文獻中，用以描述超越或高于感官知覺的狀态或存在。它并非現代英語中的常用詞，标準詞典通常未收錄。

其含義可拆解為：

1. 詞源構成：

   • Preter-: 源自拉丁語 praeter，意為“超越”、“在...之外”、“超過”。
   • Sensual: 源自拉丁語 sensus（感覺），指與身體感官（如視覺、聽覺、觸覺、味覺、嗅覺）直接相關的、可感知的或物質世界的事物。
   • 因此，pretersensual 字面意思是“超越感官的”或“在感官之外的”。

2. 核心含義：

   • 指超越人類正常感官能力所能感知或理解的範圍。
   • 描述那些屬于精神、靈魂、神聖或純粹理性領域的事物，而非物質或肉體領域。
   • 強調一種超驗性，即存在于我們通過感官體驗到的物理現實之上或之外。

3. 典型應用場景：

   • 神學： 描述上帝的本質、天使的存在、天堂的實相等，這些被認為是超越人類感官體驗的（例如，上帝是“pretersensual being”）。
   • 哲學（尤其形而上學）： 讨論理念、純粹形式、靈魂或終極實在等非物質實體，這些被認為是感官無法直接把握的。
   • 神秘主義： 指涉通過冥想、啟示或恩典達到的超越感官體驗的精神境界或與神合一的體驗。
   • 與相關概念的區别：
     • Supernatural (超自然的)： 雖然相關，但“supernatural”更常指違反自然規律的現象（如奇迹），而“pretersensual”更側重于其存在方式本身就在感官可及範圍之外。
     • Spiritual (精神的)： “pretersensual” 是“spiritual”的一個更古老、更學術化的同義詞，強調其與感官世界的徹底分離性。
     • Intelligible (可理解的)： 側重于可通過理性而非感官來理解，而“pretersensual” 更強調其存在本身超越感官。

“Pretersensual” 是一個深奧的術語，意指完全超越人類感官知覺的領域或存在狀态。它指向精神、神聖或純粹理性的層面，這些層面被認為獨立于且高于我們通過身體感官所接觸到的物質世界。該詞主要用于古典神學、哲學和神秘主義文本中，用以劃清可感知的物質領域與不可感知的超驗領域之間的界限。

參考來源：

1. 《天主教百科全書》相關條目 (例如 "God", "Angel")： 該權威參考書在讨論神性存在時，會隱含或使用類似“超越感官”的概念。可訪問各大圖書館或學術數據庫獲取。
2. 斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy)： 在“形而上學”、“柏拉圖主義”、“中世紀哲學”等條目中，會探讨超越感官世界的實體或領域。

網絡擴展資料

“pretersensual”是一個由前綴“preter-”和詞根“sensual”組成的複合詞，具體解釋如下：

1. 詞源構成

   • 前綴“preter-”源自拉丁語，表示“超越、超過”，如“preterhuman”（超人類的）。
   • 詞根“sensual”意為“感官的、肉體上的”，側重生理感知或情欲相關體驗（）。

2. 整體含義
   組合後可理解為“超越感官的”，可能指代超出常規感知能力的體驗或現象，例如超自然感知或直覺。但需注意，該詞并非現代英語常用詞彙，可能屬于生僻或古舊用法。

3. 補充說明

   • 英語中更常見的類似表達為“extrasensory”（超感官的）或“supersensory”（超感覺的）。
   • 若涉及宗教或哲學語境，可能與“transcendental”（超驗的）相關。

建議使用時注意上下文，并優先考慮更通用的同義詞以避免歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

saveworkmanfoulnepotismhovelconcretiseexpertlygunnedhermeneuticsLoughlinmurphyMusicalsSundiatatelescopingalignment errorf valueflat roofnew buildingspot weldingwhite marbleanucleatedelectrophoriendogastritisflothematochyluriahydrocalumiteidempotentlimitarymetrelcosismethylbenzoylecgonine