express provision是什麼意思，express provision的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

明示規定

例句

It is an express provision.

那是一項明文條款。

Many software companies make an express provision for the user to make one back up copy.

許多軟件公司明文規定要求用戶進行一次副本備份。

Where is a partial loss of goods, merchandise, or other moveables, the measure of indemnity, subject to any express provision in the policy, is as follows.

貨物、商品或者其他動産發生部分損失的，除保險單另有明文規定外，賠償範圍如下。

Upon express written consent by the parties, the above sales target provision can be renewed for the duration of the Agreement, or for an additional term up to 5 years, whichever is shorter.

雙方明确書面同意後，上述銷售目标條款可在協議期間，或在不超過5年的附加期限内延續，取較短的時間周期。

Any express waiver of any provision of this Agreement will not operate and is not to be construed as a waiver of any subsequent breach, whether occurring under similar or dissimilar circumstances.

不論在下列類似或者不同的情況下，任何針對該協議規定的申明放棄将不被執行，并不被視作是對隨後的行為的放棄。

網絡擴展資料

“Express provision” 是一個法律或正式文件中的常用短語，由兩個核心詞彙構成：

一、詞彙拆解

Express（形容詞）
- 核心含義：明确的、明文規定的。
  - 來源：
  - 該詞源自拉丁語 expremere（擠出/壓榨），引申為“直接表述”。在法律語境中，特指條款内容被清晰、無歧義地陳述，而非隱含或默認。
Provision（名詞）
- 核心含義：條款、規定。
  - 來源：
  - 指法律文件、合同中的具體條文，用于明确權利、義務或限制條件。例如，政府法規中可能包含對違禁品的明文禁止條款。

二、短語整體含義

定義：指文件中明确寫出的條款，強調其清晰性和直接性，與隱含條款（implied provision）形成對比。
示例：

“政府有明文規定（express provision）違禁品不得帶入車站。”（來源：）
此處指該規定以書面形式明确列出，無需推測。

三、使用場景

法律文件：如合同、法案中直接陳述的規則。
政策聲明：政府或機構公布的正式條例。
國際協議：條約中清晰界定的責任條款。

四、擴展對比

反義詞：Implied provision（隱含條款），指未明确寫出但通過上下文或慣例推斷的規則。
同義詞：Explicit clause、stated term（均強調明确性）。

通過結合權威詞典和用例，可以準确理解該短語的正式性與明确性特點。

網絡擴展資料二

Express

例句：I need to express my gratitude to you for your help. (我需要向你表達我的感激之情，感謝你的幫助。)
用法：Express 可以作為動詞或名詞使用。作為動詞，它表示表達、表露、表現的意思。作為名詞，它表示快遞、快車等的意思。
解釋：Express 這個單詞的意思是表達，通常用來表達感情或想法。它可以用在口語和書面語中。除此之外，它還有指快遞或快車等的意思。
近義詞：articulate、convey、communicate、state、verbalize
反義詞：conceal、suppress、withhold、repress、silence

Provision

例句：The provision of clean water is essential to human survival. (提供清潔水源對人類的生存至關重要。)
用法：Provision 可以作為名詞或動詞使用。作為名詞，它表示供應、條款或預備的意思。作為動詞，它表示為…作準備、供應…等的意思。
解釋：Provision 這個單詞的意思是供應、條款或準備。它可以用在口語和書面語中。它通常用來描述提供某種物品或服務的行為。
近義詞：supply、proffer、offer、furnish、equip
反義詞：deprivation、lack、want、insufficiency、deficiency

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】