excitably是什麼意思，excitably的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 易興奮地；易怒地

adv.|irascibly/querulously;易興奮地；易怒地

“excitably”是形容詞“excitable”對應的副詞形式，表示“易激動地”或“易興奮地”，常用于描述人或生物對外界刺激産生強烈反應的狀态。該詞源于拉丁語 excitāre（激發），在神經科學和心理學領域常被用于描述神經元、肌肉組織或個體的高敏感特性。

從詞義結構分析，“excitably”包含三個核心特征：

該詞的典型應用場景包括：

需注意該詞與近義詞“irritably”（易怒地）的差異：前者強調生理性反應機制，後者側重情緒性表現。權威語言學家David Crystal在《英語語言百科全書》中指出，這種區别在專業文獻中具有重要區分價值。

根據英語構詞法，“excitably”是形容詞“excitable”的副詞形式，其核心含義為“易激動地，易興奮地”。不過需要特别說明：

詞源解析
- 詞根：excite（動詞，刺激/使興奮）
- 後綴：-able（表示“可被...的”）→ excitable（形容詞，易興奮的）
- 副詞化：-ly → excitably（注意正确拼寫應為excitably，用戶提問的拼寫可能存在筆誤）
實際使用建議
- 該副詞在當代英語中極少使用（牛津/柯林斯等主流詞典未收錄）
- 更常見的表達方式：
  - 副詞：excitedly（興奮地）
  - 形容詞：excitable（易激動的）
  - 名詞：excitability（易興奮性）
例句對比
- 非标準用法：The child spoke excitably about the trip.
- 推薦表達：The child chattered excitedly about the trip.

建議在正式寫作中使用更通用的詞彙，若在文獻中遇到“excitably”，需結合上下文确認是否為專業術語的特殊用法。如需進一步解析相關詞彙，可提供具體語境。