tire of是什麼意思，tire of的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
厭倦；厭煩
例句
He felt he would never tire of listening to her stories.
他覺得自己永遠也不會厭倦聽她的故事。
Then he will soon tire of her.
之後，他很快就會厭倦她。
I never tire of hearing her stories.
聽她的故事，我從不感到厭倦。
I'll never tire of it.
我永遠不會厭倦它。
That's why you never tire of traveling.
這就是為什麼你不會厭倦旅行。
同義詞
|be tired of/get tired of;厭倦；厭煩
專業解析
"tire of" 是一個英語動詞短語，表示"對...感到厭倦"或"失去興趣"，指因重複、過度接觸或缺乏新鮮感而産生心理上的疲憊感。該短語強調從持續狀态到消極情緒轉變的動态過程，常用于描述長期活動、人際關系或習慣的倦怠感。
語義解析：
- 核心含義：主動或被動的興趣消退（如：She never tires of helping others）
- 語法結構：及物動詞短語，後接名詞/動名詞（tire of doing something）
- 情感強度：介于中性描述與負面情緒之間，弱于"hate"但強于"dislike"
權威來源佐證：
- 牛津學習者詞典指出該短語表示"become bored with something"（來源：牛津學習者詞典 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/tire-of）
- 劍橋詞典将其定義為"to become bored with something and stop enjoying it"（來源：劍橋詞典 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/tire-of）
- 韋氏詞典在語法注釋中強調其與持續時态的搭配特性（來源：韋氏詞典 https://www.merriam-webster.com/dictionary/tire）
使用場景：
- 工作倦怠：員工可能tire of repetitive tasks
- 關系維系：情侶可能tire of constant arguments
- 興趣愛好：藝術家可能tire of particular creative style
該短語的心理學基礎符合"享樂適應"理論（hedonic adaptation），即人類對持續刺激的反應遞減現象。語言學家David Crystal在《英語語言百科全書》中将其歸類為"漸進式心理變化動詞"（progressive mental change verbs）。
網絡擴展資料
“Tire of”是一個動詞短語，表示對某事感到厭倦、失去興趣或耐心，強調逐漸産生的不耐煩或不再願意繼續某種狀态。以下是詳細解析：
含義與用法
-
核心意義
指因重複、冗長或缺乏新鮮感而對某事物（活動、話題、人等）産生厭煩，常見于主動語态。
- 例句：She never tires of telling the same story.（她從不厭倦重複講同一個故事。）
-
語法結構
- tire of + 名詞/動名詞：後接具體對象或持續性的動作。
- He tired of city life and moved to the countryside.（他厭倦了城市生活，搬到了鄉下。）
- They soon tired of arguing.（他們很快厭倦了争吵。）
與相關短語的區别
- Tired of：形容詞短語，描述已存在的厭倦狀态，而非動作過程。
- I’m tired of your excuses.（我受夠了你的借口。）
- Tire out：表示“使精疲力盡”，側重體力消耗。
- The hike tired us out.（徒步讓我們筋疲力盡。）
同義詞替換
可用“get bored with”、“lose interest in”或“grow weary of”替換，但需注意語境差異。例如：
- He grew weary of constant meetings.（他對沒完沒了的會議感到厭煩。）
注意事項
- 正式語境中更常見，口語中可能簡化為“sick of”或“fed up with”。
- 否定句（如never tire of）常表達強烈持續的喜好，如：Children never tire of playing games.（孩子們對玩遊戲樂此不疲。）
如果需要進一步舉例或辨析其他短語，可以補充提問哦！
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
