輸入單詞

ex-英标

美:/'eks; ɪks; eɡz; ɪɡz/

常用詞典

prep. 從；外；離；除；超過；以前的（附在名詞前，用于帶連詞號的複合詞）

例句

He feuded with his ex-wife.

他與前妻争吵不休。

Her ex-husband used to slap her around.

她的前夫過去動不動就打她。

He has to pay maintenance to his ex-wife.

他必須付給前妻生活費。

My ex-boyfriend Anthony was very chauvinistic.

我的前男友安東尼非常之大男子主義。

He is still on excellent terms with his ex-wife.

他仍然和前妻保持着極好的關系。

常用搭配

ex vivo

n. [醫]間接體内療法","adj. [醫]來自體内的

ex post

依據過去經濟發展情形分析的

ex officio

依據職權；按照職務的

ex situ

非原位；天然狀态外

ex ante

事前；采取措施前

同義詞

prep.|from/beyond/without/above/than;從；外；離；除；超過；以前的（附在名詞前，用于帶連詞號的複合詞）

專業解析

“ex-”是源自拉丁語的前綴，在英語和現代漢語中主要有以下三種核心含義及用法：

1. 表示“前任”關系 作為名詞性前綴時指代曾擁有特定身份的人，常見于人際關系領域。例如：

• 前配偶：ex-wife（前妻）、ex-husband（前夫）
• 前伴侶：ex-boyfriend（前男友）、ex-girlfriend（前女友）
• 前職位：ex-president（前總統）、ex-CEO（前首席執行官） 牛津詞典指出該用法最早出現于19世紀中期，現已成為日常用語中的高頻詞[來源：牛津英語詞典]。

2. 表示“向外”的空間概念 作為動詞前綴時描述向外、離開的動作，常見于科技、醫學領域。例如：

• export（出口）、exhale（呼氣）、exclude（排除）
• 醫學術語：excision（切除術）、exodontia（拔牙術） 劍橋英語詞典強調這類詞彙保留了拉丁語原始詞根意義[來源：劍橋詞典]。

3. 表示“曾經存在”的狀态 作為形容詞前綴時指事物已結束的狀态，常見于法律、商業文件。例如：

• ex-directory（已注銷的電話號碼）
• ex-student（往屆畢業生）
• ex-employee（離職員工） 《布萊克法律詞典》特别說明在法律文書中，該前綴具有明确的時效界定功能[來源：Black's Law Dictionary]。

特殊用法注意項：

• 連字符使用規則：當連接以元音開頭的詞根時通常加連字符（如ex-employee），而連接輔音開頭的詞根時可不加（如expresident）
• 化學領域特例：表示“釋放熱量”的exothermic（放熱的）源自希臘詞根，與拉丁前綴同形異源
• 口語變體：獨立使用時"ex"可指代所有類型的前任關系（如"My ex called me"）

發音方面，韋氏詞典标注英式發音為/eks/，美式發音更接近/ɛks/[來源：Merriam-Webster]。該前綴的演變過程體現了語言接觸現象，從16世紀通過法語進入英語後逐漸本土化。

網絡擴展資料

前綴ex- 在英語中源自拉丁語，主要有以下核心含義和用法：

---

一、表示“向外、離開”（核心含義）

這是最常見的用法，多用于動詞或名詞中，強調動作方向或空間變化。
例子：

• export（出口）：【ex-（向外） + port（運輸） → 運出】
• exit（出口/離開）：【ex-（出） + it（走） → 走出去】
• exhale（呼氣）：【ex-（向外） + hale（呼吸） → 呼出氣體】

---

二、表示“前任、以前”

用于名詞前，指“過去的身份或狀态”。
例子：

• ex-president（前總統）：【ex-（前任） + president（總統）】
• ex-wife（前妻）：【獨立詞時，“ex”可單獨表示前任伴侶】

---

三、表示“徹底、完全”

強調動作的徹底性或結果，常見于動詞中。
例子：

• exhaust（耗盡）：【ex-（完全） + haust（抽） → 完全抽幹】
• exterminate（根除）：【ex-（徹底） + terminate（終止） → 徹底消滅】

---

四、其他衍生含義

部分詞彙中，ex- 還可表示“去除”（如expel 驅逐）或“強調”（如exalt 贊揚）。例如：

• exfoliate（去角質）：【ex-（去除） + foliate（葉狀層）】

---

注意事項：

1. 前綴與獨立詞區分：作為前綴時（如ex-president），需連寫；獨立使用時（如my ex），指“前任伴侶”。
2. 變體形式：在部分單詞中，ex- 可能變形為e-（如emit 發射）、ef-（如effort 努力）等。

如需更多例詞或擴展學習，可參考上述來源中的具體網頁内容（如、7、8等）。

别人正在浏覽的英文單詞...

hopethe Antarcticfor funabhorrentagglomerateaesthesiacapriciousnesschairpersonsdecolourizedmidsummerNorfolkocculterpismirepivalatespecializingsupplicatingabove suspicionbacterial contaminationcoronary artery diseaseflat tirehardly more thanregular polygonsubstitute materialbitlokCaudataChaucercysticercusGradallmatridinemesothyrid