
GRE,SAT
v. 懇求,哀求(supplicate 的現在分詞)
Yes, replied the lad in a low, supplicating tone.
要的。小家夥用低沉、懇求的聲音說道。
Jesus healed all those who came to him, or who sent others to him supplicating for them.
耶稣治愈所有那些來到他面前的人,或那些叫别人替他們向耶稣求情的人。
While we were talking, they would try to practice in a certain way, supplicating me to teach them a few gestures with their eyes.
他們一邊說一邊比劃幾下,眼裡充滿了期求,希望我能教他們幾招。
Linton shivered, and glanced at her, half supplicating, half ashamed; but his cousin's patience was not sufficient to endure this enigmatical behaviour.
林惇顫栗着,半是乞求,半是羞愧地瞅她一眼;但是他的表姐沒有這份耐心忍受這種暧昧的态度。
"supplicating"是動詞"supplicate"的現在分詞形式,指以謙卑懇切的态度進行請求或祈求的行為。該詞源自拉丁語supplicare,由sub-(在下)和plicare(彎曲)構成,字面意為"屈膝懇求"【來源:牛津英語詞典】。在現代英語中,該詞常用于描述三種場景:
宗教語境:指向神明或超自然力量的虔誠祈禱,例如信徒在聖殿中雙手合十的懇求姿态。這種用法可追溯至16世紀英國國教《公禱書》的禮儀記載【來源:大英百科全書】。
文學表達:在詩歌或散文中表現人物的卑微請求,如約翰·彌爾頓在《失樂園》中塑造的"supplicating angel"(祈求天使)形象,通過身體語言展現對權威的服從【來源:諾頓英國文學選集】。
正式請求:適用于外交文書或法律陳情,如1789年法國《人權宣言》草案中公民對立法機構的請願權條款【來源:法國國家檔案館】。現代商務溝通指南建議,重要請求可采用"supplicating tone"(懇求語氣)來增強說服力【來源:哈佛商業評論】。
單詞supplicating 是動詞supplicate 的現在分詞形式,以下是詳細解釋:
核心含義
語境擴展
She stammered a few supplicating words.(她吞吞吐吐說了一些求情的話。)
詞源與關聯詞
如需更多例句或搭配,可參考新東方詞典或聽力課堂的完整内容。
fortytwentiethget dressedVerrazanoripamtsdisregardedexistentfictionalizedFoyersHenryureteroscopicwaitsbe mistaken forbroadband networkcork boardhard disk driveinvestment advisorNorth Dakotasolo flighturethral cathetervaluable experienceagrafeantivirubinbutyrasechromadoridadismountabilityhypoproteinemiaMagnoliidaemicrogasburner