ex-是什么意思,ex-的意思翻译、用法、同义词、例句
ex-英标
美:/'eks; ɪks; eɡz; ɪɡz/
常用词典
prep. 从;外;离;除;超过;以前的(附在名词前,用于带连词号的复合词)
例句
He feuded with his ex-wife.
他与前妻争吵不休。
Her ex-husband used to slap her around.
她的前夫过去动不动就打她。
He has to pay maintenance to his ex-wife.
他必须付给前妻生活费。
My ex-boyfriend Anthony was very chauvinistic.
我的前男友安东尼非常之大男子主义。
He is still on excellent terms with his ex-wife.
他仍然和前妻保持着极好的关系。
常用搭配
ex vivo
n. [医]间接体内疗法","adj. [医]来自体内的
ex post
依据过去经济发展情形分析的
ex officio
依据职权;按照职务的
ex situ
非原位;天然状态外
ex ante
事前;采取措施前
同义词
prep.|from/beyond/without/above/than;从;外;离;除;超过;以前的(附在名词前,用于带连词号的复合词)
专业解析
“ex-”是源自拉丁语的前缀,在英语和现代汉语中主要有以下三种核心含义及用法:
- 表示“前任”关系
作为名词性前缀时指代曾拥有特定身份的人,常见于人际关系领域。例如:
- 前配偶:ex-wife(前妻)、ex-husband(前夫)
- 前伴侣:ex-boyfriend(前男友)、ex-girlfriend(前女友)
- 前职位:ex-president(前总统)、ex-CEO(前首席执行官)
牛津词典指出该用法最早出现于19世纪中期,现已成为日常用语中的高频词[来源:牛津英语词典]。
- 表示“向外”的空间概念
作为动词前缀时描述向外、离开的动作,常见于科技、医学领域。例如:
- export(出口)、exhale(呼气)、exclude(排除)
- 医学术语:excision(切除术)、exodontia(拔牙术)
剑桥英语词典强调这类词汇保留了拉丁语原始词根意义[来源:剑桥词典]。
- 表示“曾经存在”的状态
作为形容词前缀时指事物已结束的状态,常见于法律、商业文件。例如:
- ex-directory(已注销的电话号码)
- ex-student(往届毕业生)
- ex-employee(离职员工)
《布莱克法律词典》特别说明在法律文书中,该前缀具有明确的时效界定功能[来源:Black's Law Dictionary]。
特殊用法注意项:
- 连字符使用规则:当连接以元音开头的词根时通常加连字符(如ex-employee),而连接辅音开头的词根时可不加(如expresident)
- 化学领域特例:表示“释放热量”的exothermic(放热的)源自希腊词根,与拉丁前缀同形异源
- 口语变体:独立使用时"ex"可指代所有类型的前任关系(如"My ex called me")
发音方面,韦氏词典标注英式发音为/eks/,美式发音更接近/ɛks/[来源:Merriam-Webster]。该前缀的演变过程体现了语言接触现象,从16世纪通过法语进入英语后逐渐本土化。
网络扩展资料
前缀ex- 在英语中源自拉丁语,主要有以下核心含义和用法:
一、表示“向外、离开”(核心含义)
这是最常见的用法,多用于动词或名词中,强调动作方向或空间变化。
例子:
- export(出口):【ex-(向外) + port(运输) → 运出】
- exit(出口/离开):【ex-(出) + it(走) → 走出去】
- exhale(呼气):【ex-(向外) + hale(呼吸) → 呼出气体】
二、表示“前任、以前”
用于名词前,指“过去的身份或状态”。
例子:
- ex-president(前总统):【ex-(前任) + president(总统)】
- ex-wife(前妻):【独立词时,“ex”可单独表示前任伴侣】
三、表示“彻底、完全”
强调动作的彻底性或结果,常见于动词中。
例子:
- exhaust(耗尽):【ex-(完全) + haust(抽) → 完全抽干】
- exterminate(根除):【ex-(彻底) + terminate(终止) → 彻底消灭】
四、其他衍生含义
部分词汇中,ex- 还可表示“去除”(如expel 驱逐)或“强调”(如exalt 赞扬)。例如:
- exfoliate(去角质):【ex-(去除) + foliate(叶状层)】
注意事项:
- 前缀与独立词区分:作为前缀时(如ex-president),需连写;独立使用时(如my ex),指“前任伴侣”。
- 变体形式:在部分单词中,ex- 可能变形为e-(如emit 发射)、ef-(如effort 努力)等。
如需更多例词或扩展学习,可参考上述来源中的具体网页内容(如、7、8等)。
别人正在浏览的英文单词...
admission ticketfocalquotapoint of departurepanegyricannuluschassisexcelledgreasierhappeningjeopardizingpiercedraspberriesscapegoatssorriestbrought incontraceptive devicecustoms clearanceElectronic Commerceno litterripple effectspeculative marketalcaydeballybarrowbohunkcoelacanthidaediphenylcyanoarsineduniwassalfibroadenosis