evangelization是什麼意思，evangelization的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 傳福音；*********化

John Paul has called for a second evangelization of Europe.

在擔任教皇期間，約翰·保羅倡導歐洲進行第二次*********化。

Initially the Apostles and confined evangelization to the Jews.

最初，使徒們和受限制的*********化隻對猶太人。

And we need extraordinary power for the task of local and world evangelization.

我們需要的任務非同尋常的力量當地和世界福。

Throughout his papacy, John Paul has called for a second evangelization of Europe.

在擔任教皇期間，約翰·保羅倡導歐洲進行第二次*********化。

To consolidate community life, the group should strengthen its activities of evangelization AD gentes.

為強化團體生活，應加強向外福傳活動。

n.|Christianization;傳福音；*********化

evangelization 是一個宗教術語，其核心含義與*********的傳播活動相關。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

基本定義
- 指通過宣講福音、傳播*********教義使人皈依的行為，中文常譯為“福音傳道”或“*********化”。
- 詞源來自動詞 evangelize（傳福音），後綴 -ation 表示行為過程。
發音與詞性
- 英音：[ɪvændʒɪlaɪ'zeɪʃən]
- 美音：[ɪvændʒɪlaɪ'zeɪʃən]
- 詞性為名詞，動詞形式為 evangelize（過去式 evangelized）。
實際應用場景
- 常用于描述*********會的宣教活動，例如：“新福傳（new evangelization）”是近年天主教強調的傳教策略。
- 例句：Evangelization is not part of our doctrine, but we cherish this opportunity.（福音傳道不是我們教義的一部分，但我們珍惜這個機會）。
相關概念擴展
- 組織名稱：如中國傳道會（Chinese Evangelization Society）
- 衍生詞：Christianization evangelization（*********化過程）

該詞多用于宗教語境，現代英語中也可隱喻其他理念的積極傳播。如需了解具體宗教運動中的特殊用法，可參考和中的曆史案例。

詞性： 名詞

發音： /ɪˌvændʒəlaɪˈzeɪʃən/

定義： 是指基督教或天主教的傳教工作，意在将信仰傳遞給更多人。

用法：

The priest's sermon focused on the importance of evangelization.（牧師的布道重點是傳教的重要性。）
The church is sending missionaries to other countries for evangelization.（教會正在派遣傳教士到其他國家進行傳教工作。）

解釋： evangelization這個詞源于拉丁語的evangelizare，意為“傳福音”，其基本概念是指将信仰和福音傳遞給更多的人。在基督教和天主教的傳統中，傳教士和宣教士被派往世界各地，以宣傳基督教和天主教的教義。

近義詞： preaching, proselytizing, conversion, spreading faith

反義詞： apostasy, unbelief, atheism

【别人正在浏覽】