estrangement是什麼意思，estrangement的意思翻譯、用法、同義詞、例句
estrangement英标
英:/'ɪˈstreɪndʒmənt/ 美:/'ɪˈstreɪndʒmənt/
詞性
複數:estrangements
常用詞典
n. 疏遠；失和
例句
The meeting eased the estrangement between the two countries.
這次會面緩解了兩國間的隔閡。
The estrangement calmed the couple down.
分居使這對夫妻各自冷靜了下來。
After his estrangement of the league, he felt that his life was full of happiness again.
退團後他覺得自己的生活再次充滿了快樂。
The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.
此行将會結束兩國多年來的疏遠關系。
The misunderstanding had caused a seven-year estrangement between them.
這場誤會使得他們七年互不往來。
Withdrawal or estrangement from others.
與别人脫離或關系疏遠。
HIM with his wife after years of estrangement.
朋友們終于使他和疏遠多年的妻子和解。
They finally came together after years of estrangement.
在多年不和之後，他們終于言歸于好了。
同義詞
n.|distance/alienation;疏遠；失和
網絡擴展資料
Estrangement 是一個名詞，表示人際關系中的疏遠、隔閡或情感失狀态。以下是詳細解析：
1. 詞義與用法
- 核心含義：指因矛盾、分歧或情感冷淡導緻的疏離，常見于家庭、朋友或群體關系中。例如：
- The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.（此行将結束兩國多年的疏遠關系。）
- 抽象意義：也可表示心理或情感上的疏離感，如與社會、群體脫離聯繫。
2. 發音與詞源
- 音标：英音 [ɪˈstreɪndʒmənt]，美音 [əˈstrendʒmənt]。
- 詞源：派生自動詞estrange（使疏遠），源自拉丁語 extraneare（視為外人），後演變為“情感疏離”。
3. 相關詞彙與變形
- 動詞：estrange（使疏遠）
例：Her behavior estranged her from the family.（她的行為使她與家人疏遠。）
- 形容詞：estranged（疏遠的）
例：an estranged couple（分居的夫妻）。
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞：alienation（疏離）、distance（隔閡）、rift（裂痕）。
- 反義詞：reconciliation（和解）、closeness（親密）。
5. 使用場景
- 人際關系：形容家庭成員、朋友因矛盾疏遠。
- 社會領域：描述群體、國家間的隔閡。
如需更多例句或拓展用法，可參考權威詞典（如、6、7）。
網絡擴展資料二
Estrangement是一個名詞，指的是人與人之間因為種種原因而産生疏遠、隔閡和不和諧的狀态。下面将從例句、用法、解釋、近義詞和反義詞五個方面進行詳細解釋。
例句
- After the divorce, there was a growing estrangement between the couple. （離婚後，這對夫妻之間的疏遠越來越大。）
- The estrangement between the two brothers has lasted for over ten years. （這兩個兄弟之間的疏遠已經持續了十多年。）
- She felt a sense of estrangement when she returned to her hometown after years of living abroad. （她在國外生活了多年後回到家鄉，感到一種疏遠感。）
用法
Estrangement通常用作名詞，可以表示人際關系上的疏遠，也可以表示感情上的疏離。在句子中通常作為主語、賓語或表語出現。例如：
- The estrangement between the two friends was caused by a misunderstanding. （這兩個朋友之間的疏遠是由于一次誤解引起的。）
- He tried to bridge the estrangement between himself and his wife. （他試圖彌合自己和妻子之間的疏遠。）
解釋
Estrangement常常表示人與人之間的疏遠感或者感情上的疏離。它可以由各種原因引起，如長時間的分離、不同的生活狀态或者是情感上的不協調。在人際關系中，疏遠會導緻溝通的障礙，甚至破裂關系；在感情中，疏離則會導緻互動的減少，甚至情感的消失。
近義詞
- alienation（疏遠）
- separation（分離）
- detachment（超然、疏離）
- disaffection（不滿、反感）
- discord（不和諧、争吵）
反義詞
- closeness（親密）
- intimacy（親密）
- harmony（和諧）
- friendliness（友善）
- connectedness（聯繫）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
