emigratory是什麼意思，emigratory的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

“Emigratory” 是一個由 “emigrate”（移居國外）衍生而來的形容詞，由前綴e-（意為“向外”）和詞根migrate（遷移）組成，加上形容詞後綴-tory，字面含義為“與向外遷移相關的”。具體解析如下：

1. 詞源與構成

   • Emigrate：指永久離開原居地，遷往他國定居（強調“離開”動作），例如：“She emigrated from France to Canada.”
   • -tory：形容詞後綴，表示“與...相關的”，如“preparatory”（準備的）、“sensory”（感覺的）。

2. 含義與用法
   “Emigratory” 描述與移居國外相關的行為、狀态或特征。例如：“The emigratory process involves legal documentation.”（移居過程涉及法律文件）。
   注意：該詞較罕見，日常英語中更常用“emigrant”（移民的） 或直接用 “emigration”（移居）作名詞修飾（如 “emigration policies”）。

3. 與相關詞的區别

   • Immigrate：強調“遷入”新國家（動作終點），形容詞為immigratory（同樣罕見）。
   • Migrate：泛指遷移（不限定方向），形容詞migratory 更常用，如 “migratory birds”（候鳥）。

4. 使用建議
   若需明确表達“移居國外”，可優先使用“emigration-related” 或 “emigrant”。若上下文中強調“向外遷移”，可謹慎使用 “emigratory”，但需确保讀者能通過語境理解其義。

若有具體句子或領域（如生物學、社會學）的用例，可進一步分析其語境含義。

網絡擴展資料二

單詞"emigratory"指的是“移民的”或“遷移的”。

例句

• The emigratory birds fly thousands of miles every year. (這些候鳥每年要飛行數千英裡。)
• The emigratory workers left their hometowns in search of better job opportunities. (移民工人離開家鄉尋找更好的工作機會。)

用法

"emigratory"通常用于描述人或動物離開原來的地方去往其他地方的情況。這個詞常常用于描述候鳥隨着季節的變化而遷徙，以及人們為了尋找更好的生活條件而移民到其他國家或地區。

解釋

"emigratory"是一個形容詞，表示離開原地，遷移到其他地方。這個詞通常用于描述人或動物的遷移。

近義詞

• Migratory (遷移的)
• Nomadic (遊牧的)
• Transient (暫時的)

反義詞

• Immigrant (移民的)
• Sedentary (定居的)
• Stationary (靜止的)

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】