ecclesiae是什麼意思，ecclesiae的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

"Ecclesiae"是拉丁語詞彙，具體解析如下：

1. 詞源與基本含義

• 該詞是"ecclesia"的複數形式，源自希臘語"ekklēsia"（ἐκκλησία），原意為"集會"或"召會"。在古希臘城邦（如雅典）中，特指由全體公民參與的國民大會，負責制定法律、宣戰等重大決策（）。

2. 宗教語境中的擴展含義

• 在基督教拉丁語中，引申為教會或宗教團體，例如《聖經》中常以"ecclesia"指代信徒共同體（）。
• 複數形式"ecclesiae"可表示不同地區的教會分支，如早期基督教文獻中的"Ecclesiae Catholicae"（普世教會）。

3. 現代用法

• 曆史學術領域：特指古希臘政治機構，如雅典的市民議會（例：公元前4世紀文獻中出現的"ekklesia"機構）（）。
• 宗教研究領域：用于描述教會發展史，如15世紀捷克宗教改革家揚·胡斯的著作《De Ecclesia》（《論教會》）（）。

4. 語言特征

• 發音：英式[ɪˈkliːziːiː]，美式[ɪˈkliːziːiː]
• 詞形變化：單數ecclesia → 複數ecclesiae（拉丁語第二變格法名詞）

該詞體現了古典政治制度與宗教組織的雙重語義流變，需結合具體語境理解其指向。若需查看更多例句或曆史文獻應用，可參考新東方詞典等标注的學術來源。

網絡擴展資料二

ecclesiae是一個拉丁文單詞，沒有具體的英文翻譯，但在*********語境中通常被翻譯為“教會”。

詞性

名詞，複數形式

定義

在*********語境中，ecclesiae指的是*********的教會，特别是天主教的教會。在古羅馬帝國時期，它也可以指羅馬公民集會的議會。

發音

[ek-lee-zee-ee]

用法

例句：

• The ecclesiae of the early Christian period were often persecuted by the Roman authorities.（早期*********的教會經常受到羅馬當局的迫害。）
• The Catholic ecclesiae in Rome are famous for their beautiful architecture.（羅馬的天主教教堂以其美麗的建築而聞名。）

解釋

ecclesiae這個單詞通常被用作*********教會的同義詞。它可以用于描述天主教、東正教、路德教、長老會、聖公會等各種*********教派的教會。在古羅馬帝國時期，ecclesiae也指代羅馬公民集會的議會，但這種用法已經不再使用。

近義詞

• 教會（church）

反義詞

• 無神論者（atheist）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】