duteousness是什麼意思，duteousness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Duteousness是名詞，源自動詞“duteous”，意為“恪盡職守的忠誠”或“順從履行義務的品質”。該詞強調個體在角色或責任中表現出的自覺服從與責任感，常見于文學或正式語境中。例如，莎士比亞在戲劇《李爾王》中描述角色時寫道：“How in my strength you please. For you, Edmund, whose virtue and obedience doth this instant so much congratulate itself”（《李爾王》第二幕第一場），間接體現了duteousness的核心特質。

從詞源學角度，該詞由中古英語“duete”（義務）與後綴“-ous”（充滿……的）及“-ness”（狀态）構成，最早可追溯至16世紀，與宗教、封建制度中的忠誠觀念密切相關。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）将其定義為“履行道德或社會義務的堅定性”。

在語義辨析方面，duteousness與dutifulness均指向責任感，但前者更強調主動奉獻，後者側重被動遵守。例如，詩人約翰·彌爾頓在《失樂園》中用duteousness形容天使對神谕的無條件遵從，而dutifulness多用于描述子女對父母的禮節性服從。

網絡擴展資料

“Duteousness”是一個較為生僻的英語名詞，其含義和用法如下：

詞義解析

• 核心含義：指“盡職盡責的狀态或品質”，強調對責任、義務的忠誠履行，常帶有順從、恭敬的意味。
• 詞性構成：由形容詞“duteous”（盡職的）加後綴“-ness”構成，詞根“duty”（責任）源自拉丁語“debere”（欠債、義務）。

用法與例句

• 文學語境：多見于古典文學或正式文本，例如莎士比亞戲劇中描述角色忠誠時可能使用，如：

  "Her duteousness to the crown was unwavering."
  （她對王權的忠誠堅定不移。）

• 近義詞：dutifulness（更常用）、obedience（服從）、devotion（奉獻）。
• 反義詞：negligence（疏忽）、dereliction（玩忽職守）、rebelliousness（叛逆）。

補充說明

• 使用頻率：現代英語中較少使用，更常見于曆史文本或詩歌中。日常表達建議用“dutifulness”替代。
• 情感色彩：隱含對權威或傳統規範的遵從，可能帶有被動性，與主動積極的“dedication”（獻身）略有不同。

若需進一步了解詞源或經典用例，可參考《牛津英語詞典》或莎士比亞作品集等權威資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

morala roll ofmake up forpot-holerabsolvecomposedsubscriptionabridgeddistributableEugenekittedmetatheoryneediestperitonitissurvivingtianunfinishedJing huaKnowledge makes humblenatural causesnatural phenomenonarchaismausterelycaracolitecyclogenesisferrosilicongastrectasialaminationmalineyoung master