英:/'əbˈzɒlv/ 美:/'əbˈzɑːlv/
赦免
過去式:absolved 過去分詞:absolved 現在分詞:absolving 第三人稱單數:absolves
TOEFL,GRE,SAT,商務英語
vt. 免除；赦免；宣告…無罪
The court has absolved me of the accusation of murder.
法院已免除我的謀殺指控。
Once the contract is terminated, your obligation will be automatically absolved.
合同一旦終止，你的義務将自動免除。
Lord, I would give anything to be absolved.
主啊，我願意付出一切，隻為能得到赦免。
The priest absolved him of all his sins.
神父赦免了他所有的罪過
I absolve you from all your sins.
我赦免你所有的罪過。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
他的忏悔被絕望的虔誠悸動着，并也不能免除他那惡魔的狡詐。他是不正常的。
I absolve you from your vows.
我解除你的誓約。
Elizabeth Swann: Will you anytime absolve me?
伊麗莎白·斯萬：你會諒解我嗎？
This cannot absolve you from all responsibility.
這并不能解除你的全部責任。
vt.|discharge/forgive;免除；赦免；[法]宣告…無罪
“absolve”是一個動詞，源于拉丁語“absolvere”，由前綴“ab-”（意為“離開”）和“solvere”（意為“解開、釋放”）組成。其核心含義是通過權威判定或道德層面的寬恕，使某人從責任、義務或罪行中解脫。以下是該詞在不同語境下的具體解釋：
宗教與道德領域
在基督教教義中，“absolve”特指通過宗教儀式（如忏悔）赦免信徒的罪過。例如：“神父依據教會的權柄，赦免（absolve）了他的過錯。”這一用法體現了宗教權威對道德責任的解除。
法律與責任免除
法律語境下，“absolve”表示正式判定某人無責任或義務。例如：“法院因證據不足，最終宣判（absolve）被告無罪。”此處的判定基于司法程式的客觀審查。
日常語境中的寬恕
廣義上，“absolve”可描述消除心理負擔或社會關系的責任。例如：“她通過道歉，試圖獲得朋友的原諒（absolve herself of guilt）。”此時強調主觀情感層面的解脫。
詞義辨析：需注意“absolve”與近義詞“pardon”“exonerate”的差異。“absolve”側重于權威性赦免或責任解除，而“exonerate”強調徹底證明清白，“pardon”多指官方對已定罪行為的寬恕（如總統特赦）。
以下解釋基于通用知識：
absolve /əbˈzɒlv/
詞性：及物動詞
詞源：源自拉丁語 absolvere（"ab-" 遠離 + "solvere" 解開）
核心含義：
正式免除某人的責任、罪責或義務，尤指在道德、法律或宗教層面。
常見用法：
搭配介詞：
近義詞對比：
建議通過權威詞典（如牛津詞典）查詢詳細釋義及更多例句。
【别人正在浏覽】