
自然現象
That's a natural phenomenon.
那是一種自然現象。
Q: Is infidelity a natural phenomenon?
問:“外遇是一種自然的現象嗎?”
Magnetism is a natural phenomenon.
磁力是一種自然現象。
What's the Deadliest Natural Phenomenon?
最緻命的自然現象是什麼?
This long dam is a natural phenomenon.
這條長堤是自然形成的。
自然現象(Natural Phenomenon) 指自然界中非人為幹預而産生的、可被觀察或測量的現象。這些現象源于地球系統、宇宙規律或生物活動的内在機制,是自然科學研究的核心對象。其特點包括客觀性、規律性及普遍性,涵蓋物理、化學、生物、地質、氣象等多個領域。
自然現象獨立于人類意識,如晝夜交替由地球自轉引起,潮汐由月球引力驅動(參考:國家天文台《天文現象基礎》)。
多數現象可通過科學原理解釋,例如彩虹是陽光在水滴中折射與反射的光學現象(來源:中國氣象局科普資料)。
自然現象的研究推動科學進步,如通過分析地震波傳播(美國地質調查局數據)探索地球内部結構,或利用厄爾尼諾現象(海洋-大氣耦合)預測氣候異常。同時,理解災害性現象(如海嘯)有助于建立預警系統,減輕人類損失(聯合國減災署案例庫)。
權威參考來源:
- 中國科學院《自然科學術語》
- 美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)自然現象數據庫
- 世界氣象組織(WMO)氣候現象報告
"natural phenomenon"(自然現象)指自然界中自發産生、不受人類直接控制的事件或過程。以下是詳細解釋:
例如極光的形成涉及太陽風粒子與地球磁場的相互作用,可用公式描述為:
$$
E = q(vec{v} times vec{B})
$$
其中$E$為電場強度,$q$為電荷量,$vec{v}$和$vec{B}$分别代表粒子速度與磁場矢量。
【别人正在浏覽】