
一卷
They bought a roll of toilet paper.
他們還買了一卷衛生紙。
It is a roll of coins.
那是一捆硬币。
I need a roll of film.
我需要一卷底片。
The desk calculator use a roll of paper.
這台台式計算機使用卷紙。
Mostly I was met with a roll of the eyes.
大多數時候,我得到的回應是白眼。
“a roll of”是一個英語短語,通常指“一卷”或“成卷的物體”,具體含義需結合語境理解。以下是不同領域的權威解釋:
基本物質含義
在通用場景中,“a roll of”表示圓柱形卷起的物品,例如“a roll of toilet paper”(一卷衛生紙)或“a roll of fabric”(一卷布料)。牛津詞典指出,該短語強調物體的形狀和可展開特性。
攝影領域
在傳統攝影術語中,“a roll of film”指未沖洗的膠卷。柯達公司官網描述其為“包含感光材料的條帶狀底片,用于捕捉靜态圖像”。
金融與貨币場景
美國鑄币局将“a roll of coins”定義為“标準數量的同類型硬币包裹”,例如一卷25美分硬币包含40枚,總價值10美元。
其他專業擴展
在建築領域,“a roll of insulation”指成卷的隔熱材料(如玻璃纖維卷材)。劍橋詞典補充稱,該短語也可比喻連續事件,如“a roll of successes”(一連串成功)。
“a roll of”是一個英語短語,其核心含義是“一卷”或“一筒”,通常用于描述卷狀或筒狀物品。根據不同的語境,具體含義和用法如下:
搭配示例 | 含義 | 來源 |
---|---|---|
a roll of toilet paper | 一卷衛生紙 | |
a roll of film | 一卷膠卷 | |
a roll of the dice | 碰運氣 | |
a roll of coins | 硬币卷 |
如果需要更具體的領域解釋(如醫學、工程),可結合上下文進一步分析。
exemptioncataloguedcoatedfacilitatingfatherhoodliturgyoakedusagescold feetcutoff frequencyefficient marketmanual overrideneutral axispressed airreceiving partyshower withstandard mandarinwater conservationamphiporidscaducityendophlebitisgastrodialysisholocentricinterlobateintimalonguettemelodramatistdegree of consolidationisozymesbromocresol