
英:/''draɪəzdʌst/ 美:/'ˈdraɪəzˌdʌst/
adj. 趣味索然的;枯燥無味的
n. 無趣卻好賣弄學問的演講人;枯燥無味之學者
It is always the dryasdust datum and numbers every day.
每天都是枯燥無味的數字和數據。
adj.|dry/jejune;趣味索然的;枯燥無味的
“Dryasdust”是一個源自19世紀英語文學的複合詞,由“Dry-as-dust”(直譯為“幹如灰塵”)演變而來,最初由英國作家沃爾特·司各特(Walter Scott)在曆史小說中用作虛構學者的名字,用以諷刺那些研究枯燥、缺乏生氣的學術著作。該詞後逐漸演變為形容詞或名詞,形容内容冗長乏味、缺乏趣味性或創造力的人或事物,尤其指學術研究中過于注重細節而忽視可讀性的文風。
從詞源學角度分析,“dry”象征無趣與貧瘠,“dust”則強化了陳舊與死闆的意象,兩者結合生動地描繪了學術僵化的刻闆印象。例如,在《牛津英語詞典》中,“dryasdust”被定義為“極端枯燥的學術研究風格”(Oxford English Dictionary, 2023)。現代語境中,該詞常見于文學批評領域,如學者約翰·薩瑟蘭(John Sutherland)在《維多利亞時代小說研究》中指出,司各特通過這一命名“揭示了當時曆史學研究中脫離大衆的傾向”(Sutherland, 2010, p. 56)。
單詞dryasdust 的含義可從以下方面解析:
該詞多用于文學或批評語境,強調對刻闆、缺乏生氣的學術或表達方式的諷刺。需注意其貶義色彩,避免在正式場合直接形容他人。
unhappyreducelose faceSwisslenientdishevelgradationChattedcircadelectatehospitalizedHyperionlandmassleafletsnanometreall aloneAttic faithcontagious diseasecorrosion prooffeed backin harmonytax refundapyraseelectrocauterizationelectrolysisingatherisoformatelatecomertriazinesstandardised