latecomer是什麼意思，latecomer的意思翻譯、用法、同義詞、例句
latecomer英标
英:/'ˈleɪtkʌmər/ 美:/'ˈleɪtkʌmər/
詞性
複數:latecomers
類别
GRE
常用詞典
n. 遲到者；新來者
例句
This latecomer willingly accepted our punishment.
這個遲到者心甘情願地接受了我們的懲罰。
The latecomers of the party will pay for the party together.
聚會的後到者将共同為本次聚會買單。
Those meeting latecomers were severely criticized by the department manager.
會議晚到者受到了部門經理的嚴厲批評。
We quickly excused the latecomer.
我們很快原諒了遲到者。
They always showed compassion to the latecomer.
他們總是對後來者表示同情心。
Abstr: Catching up is a key strategy for latecomer firms in China.
文章摘要：追趕是發展中國家後發企業戰略的關鍵。
A newcomer or latecomer, especially a recent adherent to a cause or fashion.
新來者，後來者：新來的人或最近來的人，尤指最近追隨某一事業或時尚的人。
Cameron is a latecomer, but for the prime minister it has been a case of better late than never.
卡梅倫是遲到者，但是對于首相來說，遲到總比不到要好。
同義詞
n.|newcomer/tenderfoot;遲到者；新來者
專業解析
latecomer 指“遲到者”或“後來者”，通常指在某個活動、進程、趨勢或市場中較晚出現或加入的人、組織或事物。其核心含義強調時間上的滞後性，并常帶有未能及時參與或因此處于劣勢的隱含意味。具體釋義和用法如下：
-
基礎含義：遲到的人
- 指在約定時間之後到達某個場合（如會議、聚會、課程等）的人。
- 例句：The teacher asked the latecomers to quietly take their seats. （老師讓遲到者安靜地就座。）
- 來源參考：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）将其定義為“a person who arrives late”。
-
引申含義：後來者（尤指市場或領域）
- 指在某個行業、市場、技術領域或趨勢已經發展一段時間後才進入或參與其中的公司、國家、技術或人。這種“後來”往往意味着需要面對先行者（first-movers）已經建立的優勢（如品牌認知、市場份額、技術壁壘），但也可能有機會借鑒經驗或采用更新的技術。
- 例句：In the smartphone market, Android was initially seen as a latecomer compared to Apple's iPhone. （在智能手機市場，安卓最初被視為相對于蘋果iPhone的後來者。）
- 來源參考：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）提供了此含義，定義為“a person or company that enters a market or starts an activity later than others”。
-
隱含的劣勢或追趕狀态
- 使用“latecomer”一詞時，常暗示該主體因入場晚而可能面臨挑戰，需要努力追趕或克服先行者的優勢。它不一定總是貶義，但确實指出了時間上的落後地位。
- 來源參考：韋氏詞典（Merriam-Webster）在解釋中隱含了這種狀态，定義為“one that arrives late”并常指“one that is recent in arriving or beginning in a field or activity”。
“Latecomer” 主要描述時間上的遲到或後到狀态，可指具體場合的遲到者，也可泛指在更廣泛領域（尤其是商業、科技）的後來參與者，通常帶有需要面對先行者優勢的意味。
網絡擴展資料
根據權威詞典和例句分析，單詞"latecomer" 的含義及用法如下：
1.核心釋義
- 基本定義：指“遲到者”或“新來者/後來者”。在具體語境中可側重不同含義：
- 遲到者：指未能按時到達某場合（如會議、活動等）的人。
- 後來者：比喻較晚進入某領域但可能超越先行者的人或組織。
2.發音與變形
- 發音：英式 [ˈleɪtkʌmə(r)]，美式 [ˈletˌkʌmɚ]。
- 複數形式：latecomers。
3.用法與例句
- 實際場景：
- 會議場景："Latecomers will not be admitted until the interval."（遲到者需等到中場休息才能入場）。
- 經濟比喻："In the Chinese market, Lehman Brothers was a latecomer."（雷曼兄弟是中國市場的後來者）。
- 情感色彩：常含輕微批評，如 "Repeated lateness is a form of rudeness"（頻繁遲到是無禮行為）。
4.擴展理解
- 文化隱喻：中文成語“後來居上”可對應 "The latecomers surpass the early starters."，強調後來者的潛力。
如需更多例句或語境分析，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
