drop是什麼意思，drop的意思翻譯、用法、同義詞、例句

drop英标

英:/'drɒp/ 美:/'drɑːp/

常用解釋

下降

詞性

過去式:dropped或dropt 過去分詞:dropped或dropt 現在分詞:dropping 第三人稱單數:drops 複數:drops

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

v. 推動；幫助；宣揚；下降；終止

n. 滴；落下；空投；微量；滴劑

例句

I felt a rain drop dripping on my head.

我感到一滴雨滴在我頭上。

After long hours of work, the man seemed to drop from exhaustion.

長時間的工作後，這位男士看起來要累垮了。

She dropped four lambs during the night.

晚上她生了四隻小羊崽。

Don't drop the cup on the floor.

不要把杯子掉在地上。

She dropped her keys.

她把鑰匙弄掉了

I thought I felt a drop of rain.

我感到有一滴雨落在身上

What time do we have to drop the kids off tomorrow?

明天我們什麼時候得去送孩子們呢？

I'll drop her off at the airport.

我要把她送到機場。

Can you drop these books off at the library?

你能把這些書送到圖書館嗎?

This whole argument is dividing our team, so we need to just drop it.

這樣吵架隻會離間我們，所以我們必須停下來。

Would it be possible for you to drop by the house tomorrow?

你明天可以順便來一趟房子這邊嗎？

I'm going to drop my stuff off at home and meet up with you guys later.

我要把我的東西放回家，待會兒再和你們見面。

Could you drop the kids off at school on your way to work?

你能在上班路上送孩子們去學校嗎?

The victim, I gathered, was under extreme duress and unlikely to drop charges.

據我所知，受害者受到了極端脅迫，不太可能放棄指控。

His $100 donation was generous, but it's just a drop in the bucket since we still need to raise $100,000.

他捐了100塊很慷慨，但這也隻是杯水車薪，我們還得再募集十萬塊。

We hired two new employees, but with the way we're expanding, it's just a drop in the bucket.

我們雇了兩名新員工，但以我們現在的擴張方式，這隻是杯水車薪罷了。

Can we try to resist the urge to shop till we drop on Black Friday this year?

今年的黑五，我們能忍住瘋狂購物的沖動嗎？

Temperatures can drop to freezing at night.

晚上氣溫能陡降到零度以下。

Her voice will drop to a dismissive whisper.

她的聲音将要降低成輕視性的低語。

Another drop of water fell with a soft plop.

又一滴水輕輕滴答一聲落下。

Night temperatures can drop below 15 degrees Celsius.

夜間溫度可能會降到15攝氏度以下。

In November the temperatures drop and the days shorten.

十一月氣溫下降，白天變短。

常用搭配

drop in

v. 順便走訪

a drop of something

一口酒；一杯酒

pressure drop

壓力下降，壓強下降

a drop of

一滴…

at the drop of

一看到…(就…)，一聽到…(就…)

同義詞

vt.|kill/closure;滴；使降低；使終止；隨口漏出

vi.|decline/determine/finish/pass/go down;下降；終止

n.|suggestion/falling/trace;滴；落下；空投；微量；滴劑

專業解析

drop 是一個多義詞，其含義豐富且應用廣泛，核心概念圍繞着“下落”、“減少”或“放棄”。以下是其主要釋義及用法：

動詞：讓某物落下；掉落
- 釋義：指有意或無意地讓某物從手中或高處落下，或某物自身因重力作用向下移動。
- 例句： She accidentallydropped her keys down the drain. (她不小心把鑰匙掉進了下水道。) | Raindropped steadily from the sky. (雨從天上持續落下。)
- 來源：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
動詞：下降；減少；降低
- 釋義：指數量、水平、強度、價值、溫度等的下降或減弱。
- 例句： The temperature is expected todrop below freezing tonight. (預計今晚氣溫将降至冰點以下。) | Interest rates havedropped significantly. (利率已大幅下降。) | Salesdropped by 20% last quarter. (上個季度銷售額下降了20%。)
- 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
動詞：停止；放棄；終止
- 釋義：指停止做某事、放棄某個想法、項目、習慣或不再與某人聯繫。
- 例句： He decided todrop the lawsuit. (他決定放棄訴訟。) | I need todrop this bad habit. (我需要改掉這個壞習慣。) | Shedropped out of college in her second year. (她大二時從大學退學了。) | Let'sdrop the subject. (我們别再談這個話題了。)
- 來源：柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
動詞：順道拜訪；投遞
- 釋義：指短暫地、非正式地拜訪某人或某地；也指将某人或某物送到某個地方。
- 例句： Could youdrop by my office later? (你晚點能順便來我辦公室一下嗎？) | I'lldrop you off at the station. (我會把你送到車站。) | Pleasedrop the package at the front desk. (請把包裹放在前台。)
- 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)
名詞：滴；少量液體
- 釋義：指非常小量的液體，通常呈圓形。
- 例句： Adrop of water fell from the leaky faucet. (一滴水從漏水的水龍頭滴下。) | Add a fewdrops of lemon juice. (加幾滴檸檬汁。)
- 來源：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
名詞：下落；下降；落差
- 釋義：指垂直向下的運動或距離；也指數值等的下降。
- 例句： There's a sheerdrop of 100 meters from the cliff. (懸崖有100米的陡降。) | We've seen a sharpdrop in profits. (我們已看到利潤急劇下降。)
- 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
名詞：空投；空投物
- 釋義：指用飛機等從空中投下物品（如補給品、傳單）。
- 例句： Humanitarian aid was delivered by airdrop. (人道主義援助通過空投送達。)
- 來源：柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
名詞：糖球；滴糖
- 釋義：指一種小顆的、通常由煮過的糖制成的糖果。
- 例句： She offered me a lemondrop. (她給了我一顆檸檬糖。)
- 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

常見搭配與習語：

drop a hint: 暗示
drop dead: 猝死；滾開（粗魯用語）
drop the ball: 犯錯；失職
at the drop of a hat: 立即；毫不遲疑地
a drop in the ocean/bucket: 滄海一粟；杯水車薪

理解drop 的具體含義需結合其在句子中的用法和上下文。其核心意象始終與“向下運動”、“減少”或“脫離”相關。

網絡擴展資料

單詞 "drop" 的詳細解釋

一、基本含義與詞源

"drop" 是英語中兼具動詞和名詞功能的常用詞，核心含義與“下落”“減少”“液體滴落”相關。

詞源：源自古英語"droppian"（滴落），詞根"drōp" 表示水滴或液體滴落的行為。
基本定義：
- 動詞（v.）：使某物從高處落下、減少、終止或偶然掉落。
- 名詞（n.）：液體的“一滴”，或指下降、微量、空投等概念。

二、詞性、發音與常見搭配

詞性：動詞（v.）和名詞（n.）。
發音：
- 英式：/drɒp/
- 美式：/drɑp/ 。
常見搭配：
- 動詞短語：
  - drop off（減弱；送達）
  - drop out（退出；辍學）
  - drop by/in（順道拜訪）。
- 名詞短語：
  - a drop of water（一滴水）
  - pressure drop（壓降）
  - drop in wages（工資下降）。

三、具體釋義與例句

1. 動詞用法

（1）下落或掉落：
- 物理下落：
  - The apple dropped from the tree.（蘋果從樹上掉下）。
  - He dropped his wallet while running.（他跑步時掉了錢包）。
- 故意投下：
  - Drop the noodles into the water.（把面條下到水裡）。
  - Bombs dropped on the city.（炸彈投向城市）。
（2）減少或下降：
- Temperatures can drop to freezing at night.（夜間氣溫可降至冰點）。
- Sales always drop in the spring.（春季銷量常下滑）。
（3）終止或放棄：
- He was told to drop the idea.（他被告知放棄這個想法）。
- She dropped out of politics.（她退出了政壇）。
（4）其他引申義：
- 聲音降低：Her voice dropped to a whisper.（她的聲音變小為耳語）。
- 癱坐或垂落：Nancy dropped into a chair.（南希癱坐在椅子上）。

2. 名詞用法

（1）液滴或微量：
- A drop of rain fell.（一滴雨落下）。
- ...a drop of blue ink.（一滴藍墨水）。
（2）下降或落差：
- He took a drop in wages.（他接受了工資下調）。
- The athlete is in top condition despite a drop in ranking.（盡管排名下降，運動員狀态仍佳）。
（3）空投或投放點：
- ...the dropping of the atomic bomb.（原子彈的投擲）。

四、文化背景與特殊用法

法律與科技領域：
- 法律：The charges were dropped.（指控被撤銷）。
- 醫學：The doctor advised him to drop unhealthy habits.（醫生建議他戒除不良習慣）。
體育與遊戲：
- 籃球：He dropped the ball into the basket.（他投籃得分）。
- 橋牌：drop a card（甩牌）。

五、同義詞、反義詞與關聯詞

同義詞：
- fall（自然下落）
- descend（逐漸下降）。
反義詞：
- lift（擡起）
- rise（上升）。
關聯詞：
- drip（持續滴落）
- plunge（驟降）。

六、學習建議

詞根記憶：聯想"drōp"（水滴）與液體相關的動作。
場景應用：通過短語如 drop by（拜訪）、drop a subject（終止話題）強化記憶。

"drop" 是一個多功能的詞彙，涵蓋物理運動、數量變化、行為終止等豐富含義，廣泛用于日常生活、學術及專業領域。掌握其搭配和引申義能顯著提升語言表達的準确性。

别人正在浏覽的英文單詞...

herb emotion constantly grandiose scabrous unfeigned apprentices comprehensively Giardia hag ignited pug reputed brighten up cold snap greater part horse riding varies as anacamptometer anapaest dimethylchlorosilane Eucormophyta gallimaufry geocline granitelle hemopsonin kakon mebrane microearthquake trichloride