north-eastern是什麼意思，north-eastern的意思翻譯、用法、同義詞、例句

north-eastern英标

美:/'ˌnɔːrθ ˈiːstərn/

類别

CET4,CET6

常用詞典

東北的

來自東北的

在東北的

例句

Languages in East Asia tend to have tonal vowels, and those of the north-eastern Caucasus are known for consonantal complexity: Ubykh has 78 consonant sounds.

東亞的語言往往有帶聲調的元音，而東北*********地區的語言以輔音複雜而聞名：尤比克語有78個輔音。

Vines grow over empty streets in Tomioka town, Fukushima, north-eastern Japan

日本東北部，福島縣富岡町，藤蔓生長在空蕩蕩的大街上

We stu***d 132 children without head lice who lived in a slum in north-eastern Brazil.

針對生活在巴西東北部貧民區内的132名無頭虱症的兒童開展了一項研究。

Mexico's navy discovered 72 dead bo***s at a ranch in the north-eastern state of Tamaulipas.

墨西哥海軍在塔毛利帕斯州(Tamaulipas)東北部的一個家廠發現了72俱屍體。

By 2013, if all runs to plan, a new railway will link Suape to the north-eastern interior (see map).

截止到2013年，假如所有的一切都按照計劃進行的話，一條新的鐵路将連接蘇阿普港到東北内陸(見地圖)。

專業解析

"north-eastern"是英語中表示地理方位的複合形容詞，由"north"（北）和"eastern"（東）通過連字符連接構成。該詞主要用于描述位于某一區域東北方向的位置或特征，其核心含義包含兩個維度：

方位屬性：指代以"正北偏東"為基準點的地理方向，例如在氣象學中用于描述來自東北方向的氣流（如東北季風）。
區域特征：特指某個較大地理單元中的東北部區域，如中國的東北三省（遼甯、吉林、黑龍江）常被統稱為"north-eastern China"。

該詞的語法結構遵循英語複合形容詞的構成規則，在正式書面語中必須保留連字符，例如"the north-eastern coastline"（東北海岸線）。在比較級應用中，通常通過添加方位副詞實現，如"more north-eastern than"（比…更靠東北）。

權威語言研究顯示，該詞的使用頻率在氣候學、地理學和區域經濟研究領域最高，例如聯合國環境規劃署報告中将日本海周邊區域描述為"the north-eastern marine ecosystem"。其近義詞包括"northeast"（東北部），但後者更多作為名詞使用。

網絡擴展資料

"North-eastern" 是一個複合形容詞，由 "north"（北）和 "eastern"（東部的）組合而成，通常用連字符連接。以下是其詳細解釋：

1. 基本含義

地理方位：表示“位于東北方向的”或“與東北部地區相關的”。例如：
- The north-eastern coast of the country is prone to storms.（該國東北部海岸常受風暴侵襲。）
- They traveled to the north-eastern provinces.（他們前往東北各省。）
氣候或風向：可描述“來自東北方向的風”。例如：
- A cold north-eastern wind blew across the plains.（寒冷的東北風掠過平原。）

2. 用法與變體

拼寫形式：
- 連字符形式"north-eastern" 更常見于英式英語。
- 美式英語中可能直接寫作"northeastern"（無連字符），但兩者含義相同。
語法功能：
- 作定語形容詞，通常置于名詞前，如 north-eastern region（東北地區）。
- 比較級和最高級形式較少使用，需通過上下文表達，如 more north-eastern than...。

3. 文化或區域延伸義

特定地區指代：
- 例如，美國的“東北部”（Northeastern United States）涵蓋紐約、新英格蘭等地，常與高等教育、曆史遺迹等關聯。
- 印度的“東北部”（North-Eastern India）包括阿薩姆、那加蘭等邦，以多元文化和自然景觀聞名。

4. 相關詞彙

名詞：northeast（東北方向/地區）。
副詞：northeasterly（向東北方向地）。
反義詞：south-western（西南部的）。

5. 常見搭配

地理相關：
- north-eastern border（東北邊境）
- north-eastern climate（東北部氣候）
機構名稱：
- North-Eastern University（常見于大學名，如美國東北大學）。

若需進一步了解具體語境中的用法，建議查閱權威詞典或地理文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】