
英:/'əˈfɔːmenʃənd; əˌfɔːˈmenʃənd/ 美:/'əˈfɔːrmenʃənd; əˌfɔːrˈmenʃənd/
adj. 上述的;前面提及的
In summary of the aforementioned context, the suspect was sentenced to 10 years in prison.
綜上所述,該嫌疑人被判10年************。
The aforementioned heroic policeman in this case was at the scene of our interview.
本案件前面提到的那位英勇的警察就在我們的采訪現場。
The aforementioned will need to submit their application materials later.
上述提到的這些人一會兒需要将申請材料交上來。
This is the draft of a declaration that will be issued at the end of the aforementioned U.N. conference.
這是将在上述*********會議結束時發布的宣言的草稿。
The aforementioned person was seen acting suspiciously.
有人看見前面提到的那個人行動可疑。
I like to add it to cereal, oatmeal, or the aforementioned Greek Yogurt.
我喜歡把它添加在谷類食品、燕麥片或者前面提到的希臘酸奶中。
The aforementioned grep command would yield two matches.
上述grep命令将生成兩個匹配。
How does the Globalize plugin deal with these aforementioned issues?
Globalize插件是如何解決前述這些問題的呢?
adj.|said/same;上述的;前面提及的
"aforementioned"的詳細解釋
"aforementioned"是一個形容詞,用于指代前文中已經明确提及或讨論過的人、事物或概念,通常出現在正式書面語或法律文書中。其詞源可追溯至古英語的複合詞結構,由"afore"(意為"在前")和"mentioned"(被提及的)組成,字面含義為"前面提到的"。
在權威詞典中,該詞被定義為"之前已陳述或列舉的内容",常用于避免重複描述(牛津英語詞典,OED)。例如在學術論文中,作者可能寫道:"The aforementioned studies demonstrate a clear correlation...",以指代前文引用的研究成果。
法律領域尤其依賴此術語,如合同條款中"the aforementioned parties agree to..."可精準指向前文定義的籤約方(《布萊克法律詞典》,Black's Law Dictionary)。在劍橋英語語料庫中,該詞在學術文獻的出現頻率是日常對話的12倍,印證其正式語體屬性。
需注意的是,現代非正式寫作中更傾向使用"mentioned above"或"previously stated"等替代表達,而"aforementioned"則保留在需要強調精确性的專業場景(《芝加哥格式手冊》,Chicago Manual of Style)。
“Aforementioned”是一個形容詞,表示“前面提到的”或“上述的”。它由“afore”(意為“在…之前”)和“mentioned”(提及的)組合而成,用于正式場合或書面語中,指代之前已經提到過的人、事物或觀點,避免重複表述。
用法與示例:
同義詞與反義詞:
注意事項:
hardly evercontrarycollateglitchdeuterostomiadoughtierescortsMaltaMargueritemitigatingpilingreferredsparstickabilitytweetundeniablywalksa piece of breaddust stormethylene diamineirregular verbissuing authoritylocus coeruleustelecommunication systemunanimous voteassimilableautocephalousbrierydurargidfeatherbed