downswing是什麼意思，downswing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
downswing英标
英:/'ˈdaʊnswɪŋ/ 美:/'ˈdaʊnswɪŋ/
詞性
複數 downswings
常用詞典
n. 下降趨勢；向下擺動；衰落
例句
He is on a career downswing.
他在事業上正走下坡路。
Industry may disappear if the manufacturing economy remains on a downswing.
如果制造業持續下滑，工業可能會不複存在。
That's why his hips unwound so fast on the downswing.
這就是為什麼下揮杆的時候根可以那麼快速的外展他的髋關節。
The shaft of a players club broke during his downswing.
一名球員球杆的杆身在下揮杆的時候折斷了。
For a right-handed golfer, we transfer our weight forward to our left foot during the downswing.
正如一名右手球員在下杆時會就将重心轉移到左側。
同義詞
n.|comedown/decadence;下降趨勢；向下擺動；衰落
專業解析
downswing 是一個多義詞，其核心含義指“向下的擺動”或“下降的趨勢”，具體含義需結合語境理解，主要應用于以下兩個領域：
-
金融與經濟領域：
- 定義： 指經濟活動、市場行情、價格或指标從高峰點開始持續下降的時期或過程。它代表了經濟周期中的一個收縮階段，通常伴隨着經濟增長放緩、失業率上升、投資減少和消費者信心下降等特征。
- 詳細解釋： 在金融語境下，downswing 描述的是市場或經濟整體向下的運動軌迹。例如，股市進入 downswing 意味着股價普遍下跌；經濟進入 downswing 則意味着 GDP 增長放緩甚至負增長。它與 “upswing”（上升期）相對，共同構成了經濟或市場的周期性波動。分析 downswing 的深度和持續時間對于預測經濟衰退或市場調整至關重要。
- 權威參考： 美聯儲在其官方文件和經濟分析中經常使用 “downswing” 來描述經濟周期的下行階段。例如，在讨論商業周期（Business Cycle）時，會明确區分擴張（expansion）和收縮（contraction/downswing）階段。（來源：美聯儲官網 - 術語表或經濟研究出版物 - 鍊接指向美聯儲經濟研究相關頁面，具體術語解釋散見于其出版物）
-
體育領域（尤指高爾夫）：
- 定義： 指高爾夫揮杆動作中，球杆從頂點（top of the backswing）開始向下運動，直至擊中球的這一關鍵階段。
- 詳細解釋： 在高爾夫運動中，揮杆被分解為幾個部分，downswing 是繼上揮杆（backswing）之後的部分。一個流暢、有力且精準的 downswing 對于擊球的距離、方向和穩定性至關重要。它涉及身體重心的轉移、髋部和肩部的旋轉、手臂的下落以及手腕的釋放等一系列協調動作。球員需要通過大量練習來掌握 downswing 的時機和節奏。
- 權威參考： 作為高爾夫運動的管理機構之一，R&A（與USGA共同制定高爾夫規則）在其官方教學材料和高爾夫規則诠釋中，明确将揮杆動作分解為不同階段，downswing 是其中的标準術語。職業高爾夫球協會（PGA）的教練教學體系也廣泛使用此術語。（來源：The R&A 官網 - 規則或教學資源 / PGA of America 官網 - 教學資源 - 鍊接指向相關機構官網，具體術語定義可見于其規則手冊或教練培訓材料）
網絡擴展資料
"Downswing" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：
1. 經濟/統計領域
指經濟活動或數據從峰值向低谷的下降階段，例如：
- 經濟周期中的衰退期（如："The manufacturing sector is experiencing a downswing"）
- 股市下跌（如："Investors worry about the market downswing"）
2. 體育運動
特指高爾夫球杆從揮杆頂點向下擊球的動作階段，強調身體協調：
- "Proper hip rotation is crucial during the downswing"
3. 日常泛用
描述任何下降趨勢：
- 情緒低落（"She's been in an emotional downswing since the breakup"）
- 業績下滑（"The team's performance shows a noticeable downswing"）
詞源特征
由"down"（向下）+"swing"（擺動）構成，最早見于19世紀末期，最初用于描述物理運動軌迹。
近義詞對比
- Decline：強調緩慢持續下降
- Downturn：多用于經濟領域
- Dip：短暫輕微下降
反義詞
Upswing/Upturn（上升趨勢）, Recovery（複蘇）
建議通過語境判斷具體含義，例如：
- 金融報道中的"downswing"多指經濟指标下降
- 體育新聞中出現則與揮杆動作相關
- 日常對話中可能泛指消極趨勢
如需更權威解釋，可查閱《牛津高階詞典》或《韋氏詞典》的例句庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
roundtired offew and far betweenoverwhelmingseal updefectionAbbyadheringAnalyticabusierfabricatesleapedsickroomunscrewedimprove uponpublished priceput a lid onsomething elsespecialise inbexbringdowncataclinecongerdoorkeeperelectrofusionfibroferritehyperdiploidibexmagnificmetallorganic
