英:/'dɪˈfekʃn/ 美:/'dɪˈfekʃn/
背叛
複數:defections
CET4,CET6
n. 背叛；缺點；變節；脫黨
The political offender who made a defection was given refuge by an embassy.
那個叛逃的政治犯得到了大使館的庇護。
I want to tell a story about a military leader's defection from North Korea to South Korea.
我想講一個關于一名軍事領袖從朝鮮叛逃到韓國的故事。
The military has been briefed on several defections.
軍方已獲悉幾起叛逃事件。
The defection of a former officer did severe damage to this country.
一名前軍官的叛逃給這個國家造成了嚴重的損害
The risks of defection are enormous.
叛逃的風險非常巨大。
Jalloud is the third top defection reported in a week.
據報導，賈盧德是一星期内第三位叛變的高級官員。
The Senate's Rogers called Moussa's defection huge news.
羅格把穆薩的反水稱作“天大的新聞”
His defection from the church also decreased his popularity.
他脫離教會更使他聲譽下降。
treason, which includes defection or handing over state secrets;
叛國，包括叛逃或洩露國家秘密；
n.|deficiency/vice/fault/disadvantage/shortcoming;背叛；缺點；變節；脫黨
defection 指個人或團體主動放棄對原屬國家、組織、政黨或信仰體系的忠誠，轉而投靠對立或競争方的行為。其核心在于背叛原有立場或責任，通常帶有政治、軍事或意識形态色彩。以下是詳細解析：
政治叛逃
指政府官員、外交官、軍人等放棄國籍或職責，投奔他國。典型案例包括冷戰時期蘇聯藝術家、運動員向西方國家的逃亡，這種行為常涉及尋求庇護或政治避難。
來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）
組織/黨派脫離
在政黨或團體中，成員公開退出并加入對立陣營，導緻原組織力量削弱。例如議員轉投其他政黨，直接影響政治力量平衡。
來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）
叛逃可能觸發引渡争議，但若因政治迫害出逃，可依據《難民公約》申請庇護。聯合國難民署指出，因恐懼迫害的叛逃受國際法保護。
來源：聯合國難民署《關于難民地位的公約》
叛逃者常被原屬方譴責為"叛徒"，但可能自視為追求自由或正義。社會評價取決于具體情境，如納粹德國科學家投靠盟軍被視為對人類的貢獻。
叛國需法律認定（如出賣國家機密），而叛逃側重"脫離"行為本身，未必涉及犯罪。例如運動員為比賽機會入籍他國屬叛逃，但非叛國。
該詞也用于商業（如高管跳槽至競争對手）、宗教（改宗）等領域，強調根本立場的轉變。
defection 的本質是主動脫離原有陣營的歸屬關系，其動機可能涵蓋政治避難、利益追求或意識形态轉變，後果常涉及法律糾紛、輿論沖突或國際關系變動。
: Oxford Learner's Dictionaries: Defection Definition
: Cambridge Dictionary: Meaning of defection
: UN Refugee Convention, Article 1(A)(2): Refugee Status
: Encyclopædia Britannica: Rudolf Nureyev's Defection
Defection 的詳細解釋
1. 基本含義
Defection 指“（對國家、事業、組織等的）背叛或脫離”，強調主動放棄忠誠或責任的行為。例如：政治人物的倒戈（如“至少16位國會議員的背叛”）、軍事人員的叛逃（如“叙利亞部隊倒戈”）。
2. 詞性與發音
3. 同義詞與反義詞
4. 用法與例句
5. 相關詞彙辨析
提示：若需更多例句或語境分析，可參考新東方詞典或柯林斯詞典的權威解釋。
【别人正在浏覽】