do the trick是什麼意思，do the trick的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

獲得成功

Sometimes a few choice words will do the trick.

有時斟酌得當的隻言片語就能達到目的。

Dumb marketing tricks still do the trick.

有些市場營銷仍在耍這種小把戲。

Just saying Trust me won't do the trick.

如果你隻是說“相信我”是不會起作用的。

Custom entity Home methods may do the trick.

自定義實體home方法可以執行此功能。

Truth: One thorough washing will do the trick.

事實：一次徹底的清洗就足夠了。

|go places/make a hit;獲得成功

“Do the trick” 是一個英語口語中常用的習語，其核心含義是“有效解決問題或達到預期效果”。以下是詳細解析：

語境特點：
- 多用于日常對話或非正式場合，強調簡單有效的方法。
- 隱含“無需複雜操作，僅需某事物即可成功”的意味。例如：
  
  食譜要求用意大利煙肉，但普通培根也能達到效果。（的例句）
與“trick”原意的區别：
- 雖然“trick”本意為“詭計、把戲”，但短語已脫離負面含義，僅強調效果。例如：
  
  這招有效（This will do the trick）。

解決問題：
- “I need a piece of paper. This old envelope will do the trick.”
- “早晨帶狗跑步就能讓它安靜一整天。”（的案例）
替代方案：
- “食譜需要意大利煙肉，但普通培根也能奏效。”
行為有效：
- “我吃了四片安眠藥，但還是睡不着。”（的反面例證）

“Do the trick” 是實用型表達，適用于描述簡單有效的方法或替代方案。其關鍵在于“解決問題”，而非字面的“詭計”含義。掌握這一短語可提升口語的自然度。

單詞：do the trick

該短語是一個常用的英語習語，表示某事或某物能夠解決一個問題或起到預期的效果。下面是該短語的詳細解釋：

Adding a bit of salt to the water will do the trick when boiling eggs. （煮雞蛋時，在水中加入一點鹽就能起到效果。）
I was having trouble opening the jar, but using a rubber glove did the trick. （我無法打開罐子，但用橡膠手套就解決了。）
A cup of coffee can often do the trick to help wake you up in the morning. （早上一杯咖啡經常能幫助你清醒過來。）

這個短語通常用于口語中，表示某事或某物能夠解決問題或達到預期的效果。它可以用于各種情況，例如解決難題，完成工作，治療疾病等等。

“do the trick”是一個習語，其中“do”表示“做”，“the”是一個限定詞，表示“這個”，而“trick”則是指“解決問題或達到預期的效果”。

總之，“do the trick”是一個常用的英語習語，用于表示某事或某物能夠解決問題或達到預期的效果。在口語中使用廣泛，是一個非常有用的短語。

【别人正在浏覽】